Текст и перевод песни Josua Natanael feat. Suisei - problems (feat. Suisei)

problems (feat. Suisei)

I wake up oh it's another problem
Thinking hard finding way how to solve them
Toss and turn, grind my teeth, I dont know what to feel
Fallin down, going down, drowning underneath
I beg you

Make it stop, make it stop
Just watch me now imma make my decision
Just leave me here, left to die
Wish you're here, wish I could just reason
Run around in front of my house
Don't judge me now or i'll kill your spouse
Pour this gasoline in your mouth
I lost my mind im going south

(I go south)
(Oh i, i believe to?)

I don't want to hear your bullshit again
Imma plant it right inside your brain
You dont know how much the pain you left
I'm just gonna chill till you fade away
And i swear this shit is all fake
I don't know how much left I could take
Just doing this for my sake
Just doing this for my sake

(I can't do this)
(Ooohhhhh)
(Ughh make it stop)
(Make it s-)

Wut

Make it stop, make it stop
Just watch me now imma make my decision
Just leave me here, left to die
Wish you're here, wish I could just reason
Run around in front of my house
Don't judge me now or i'll kill your spouse
Pour this gasoline in your mouth
I lost my mind im going south

Make it stop, make it stop
Just watch me now imma make my decision
Just leave me here, left to die
Wish you're here, wish I could just reason
Run around in front of my house
Don't judge me now or i'll kill your spouse
Pour this gasoline in your mouth
I lost my mind im going south

I lost my mind I'm going south, I'm going far baby
I found my way, out of the bottom of this hole you see
That I can do this alone, better off on my own
I'm singing songs that I be writing right inside my home

You call me crazy
But you don't even know me
And you think you hate me
But how cuz you don't care bout me

You never asked, you never texts, you never called
And when I talk bout my problems, you get so cold
I don't know what this is all about
All this shit coming from your mouth
All this shit makes my head spin around wanna leave my town

Stuck in my head, I can barely breathe
Gun to my head, so that I can't leave
Isn't this the sight that you wanna see
Pull the trigger so now i can really be free at last

I can really be free at last
Can really be free at last
Ohh

Make it stop
Just make it stop
Just make it stop for me
Leave me here, left to die
Just leave me here, left to die

problèmes (feat. Suisei)

Je me réveille, oh, c'est encore un problème
Je réfléchis, je cherche une solution
Je me retourne, je grince des dents, je ne sais pas quoi ressentir
Je tombe, je descends, je me noie sous les eaux
Je te supplie

Arrête ça, arrête ça
Regarde-moi maintenant, je vais prendre ma décision
Laisse-moi ici, laissé pour mourir
J'aimerais que tu sois là, j'aimerais pouvoir juste raisonner
Je cours autour de ma maison
Ne me juge pas maintenant ou je tuerai ta femme
Verse cet essence dans ta bouche
J'ai perdu la tête, je vais vers le sud

(Je vais vers le sud)
(Oh, je, je crois en?)

Je ne veux plus entendre tes conneries
Je vais les planter directement dans ton cerveau
Tu ne sais pas combien la douleur que tu as laissée
Je vais juste me détendre jusqu'à ce que tu disparaisses
Et je jure que tout ça est faux
Je ne sais pas combien de temps je peux encore tenir
Je fais ça pour moi
Je fais ça pour moi

(Je ne peux pas faire ça)
(Ooooohhhhh)
(Ughh arrête ça)
(Arrête-le)

Wut

Arrête ça, arrête ça
Regarde-moi maintenant, je vais prendre ma décision
Laisse-moi ici, laissé pour mourir
J'aimerais que tu sois là, j'aimerais pouvoir juste raisonner
Je cours autour de ma maison
Ne me juge pas maintenant ou je tuerai ta femme
Verse cet essence dans ta bouche
J'ai perdu la tête, je vais vers le sud

Arrête ça, arrête ça
Regarde-moi maintenant, je vais prendre ma décision
Laisse-moi ici, laissé pour mourir
J'aimerais que tu sois là, j'aimerais pouvoir juste raisonner
Je cours autour de ma maison
Ne me juge pas maintenant ou je tuerai ta femme
Verse cet essence dans ta bouche
J'ai perdu la tête, je vais vers le sud

J'ai perdu la tête, je vais vers le sud, je vais loin, mon chéri
J'ai trouvé mon chemin, hors du fond de ce trou que tu vois
Que je peux faire ça seul, je suis mieux tout seul
Je chante des chansons que j'écris dans ma maison

Tu me trouves fou
Mais tu ne me connais même pas
Et tu penses que tu me détestes
Mais comment, puisque tu ne t'en fiches pas de moi

Tu ne m'as jamais demandé, tu ne m'as jamais envoyé de message, tu ne m'as jamais appelé
Et quand je parle de mes problèmes, tu deviens si froide
Je ne sais pas ce que tout ça veut dire
Tout ce qui sort de ta bouche
Tout ça me fait tourner la tête, j'ai envie de quitter ma ville

Coincé dans ma tête, j'ai du mal à respirer
Un pistolet sur la tempe, pour que je ne puisse pas partir
N'est-ce pas le spectacle que tu veux voir ?
Appuie sur la gâchette pour que je puisse enfin être vraiment libre

Je peux enfin être vraiment libre
Je peux enfin être vraiment libre
Ohh

Arrête ça
Arrête juste ça
Arrête juste ça pour moi
Laisse-moi ici, laissé pour mourir
Laisse-moi ici, laissé pour mourir