Julia Michaels - Little Did I Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julia Michaels - Little Did I Know




The summer before you
Летом до встречи с тобой
I thought love was Shakespearean
Я считала, что любовь словно произведение Шекспира
More or less a painful experience
В разной степени болезненный опыт
Only ever real if you're delirious
И реальна только в твоих галлюцинациях
The summer before you
Летом до встречи с тобой
I let it take up very little oxygen
Я почти не давала ей набраться воздуху
Nowhere I'd rest my head, more like an ottoman
Она не была для меня отдушиной, скорее лишь передышкой
Never had someone like you to treat me like Solomon
Ведь я никогда не была с тем, кто ценил бы меня, как Соломон
But little did I know
Но я даже не подозревала
You would be the one I confide in
Что ты станешь тем, кому я могу довериться
Learn how to try with
С кем я научусь не сдаваться
Little did I know
Я даже не подозревала
It was you before I ever decided
Что ты станешь тем самым ещё до того, как я это решила
Oh-oh-oh, little did I know
О, я даже не подозревала
Oh-oh-oh, little did I know
О, я даже не подозревала
The summer before you
Летом до встречи с тобой
You can't spell "drama" with consonants
Тебе не получалось найти согласия в нашей драме
And I admit, I usually was the cause of it
И надо признать, обычно я была причиной этому
Now here we are, you got me changing all of it
И вот они мы с тобой я вся меняюсь
Slow me down, I want you too
Заставь меня остановиться, я хочу, чтобы ты это сделал
It's different when it comes to you
Ведь с тобой всё по-другому
Hey, yeah
Эй, о да
But little did I know
Но я даже не подозревала
You would be the one I confide in
Что ты станешь тем, кому я могу довериться
Learn how to try with
С кем я научусь не сдаваться
Little did I know
Я даже не подозревала
It was you before I ever decided
Что ты станешь тем самым ещё до того, как я это решила
Yeah, little did I know
О, я даже не подозревала
You would be the one that would save me
Что ты станешь тем самым, кто спасёт меня
Learn how to change me
Тем, кто поймёт, как меня изменить
Little did I know
Я даже не подозревала
Oh-ooh, just look at you, can you blame me?
Оу-оу-оу, только посмотри на себя, разве можно меня винить?
Oh-oh-oh, little did I know
О, я даже не подозревала
Oh-oh-oh, little did I know
О, я даже не подозревала
The summer before you
Летом до встречи с тобой
I thought love was Shakespearean
Я считала, что любовь словно произведение Шекспира
More or less a painful experience
В разной степени болезненный опыт
Only ever real if you're delirious
И реальна только в твоих галлюцинациях
But little did I know
Но я даже не подозревала
You would be the one I confide in
Что ты станешь тем, кому я могу довериться
Learn how to try with
С кем я научусь не сдаваться
Little did I know
Я даже не подозревала
It was you before I ever decided
Что ты станешь тем самым ещё до того, как я это решила
Yeah, little did I know
О, я даже не подозревала
You would be the one that would save me
Что ты станешь тем самым, кто спасёт меня
Learn how to change me
Тем, кто поймёт, как меня изменить
Little did I know
Я даже не подозревала
Oh-ooh, just look at you, can you blame me?
Оу-оу-оу, только посмотри на себя, разве можно меня винить?
Oh-oh-oh, little (yeah) did I know (did I know)
Оу (Да), я даже не подозревала (Даже не подозревала)
Oh-oh-oh (oh), little did I know (did I know)
О, я даже не подозревала (Даже не подозревала)
Oh-oh-oh, little did I know that it could feel like this (yeah)
Оу, я даже не подозревала, что могу испытывать такие чувства (Да)
Oh-oh-oh, little, every time I got you on my lips (hey)
О, каждый раз, когда я целую тебя
The summer before you
Летом до встречи с тобой





Авторы: Julia Michaels, Jonathan Percy Saxe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.