Kanaku y El Tigre - El surgimiento del niño antorcha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kanaku y El Tigre - El surgimiento del niño antorcha




El surgimiento del niño antorcha
L'émergence de l'enfant torche
Su gran pasión era ser el eco.
Sa grande passion était d'être l'écho.
Que nunca dejo de transitar de voz en voz.
Qui n'a jamais cessé de transiter de voix en voix.
Y luego acudió al gran andino
Et puis il s'est tourné vers le grand Andin
Superposición instrumentada por los pasos
Superposition instrumentée par les pas
De la antorcha.
De la torche.
Un día se fue pal norte
Un jour, il est parti vers le nord
A vivir en la arena
Pour vivre dans le sable
Y dormir bajo un círculo de estrellas.
Et dormir sous un cercle d'étoiles.
Y juró haber tenido las ganas de nadar
Et il a juré avoir eu envie de nager
En dirección opuesta a la colmena.
Dans la direction opposée à la ruche.
Vive una noche de bohemia que quizás nunca
Il vit une nuit bohème qu'il ne pourra peut-être jamais
Pueda ver después.
Voir ensuite.
Y se prende en llamas,
Et il s'enflamme,
Y se pone a bailar.
Et se met à danser.





Авторы: Bruno Jose Bellatin, Nicolas Saba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.