Kanaku y El Tigre - Tu verano mi invierno - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kanaku y El Tigre - Tu verano mi invierno




Tu verano mi invierno
Ton été, mon hiver
Ah ah uh ah uh ah ah
Ah ah uh ah uh ah ah
Ah ah uh ah uh ah ah
Ah ah uh ah uh ah ah
Ah ah uh ah uh ah ah.
Ah ah uh ah uh ah ah.
Nadie puede dormir en esta ciudad
Personne ne peut dormir dans cette ville
Nadie puede presindir de la ansiedad
Personne ne peut se passer de l'anxiété
Y la luna. es mas fuerte ayá
Et la lune. elle est plus forte là-bas
Al otro lado de la ciudad.
De l'autre côté de la ville.
Esta vez yo me fui a rebuscar
Cette fois, je suis allé chercher
Entre nubes de papel
Parmi les nuages de papier
Estoy durmiendo.
Je dors.
A la luna desde el tren.
À la lune depuis le train.
A la luna desde el tren.
À la lune depuis le train.
Todos quieren regresar.
Tout le monde veut revenir.
Pocos pueden encontrar.
Peu peuvent trouver.
A la luna desde el tren.
À la lune depuis le train.
A la luna desde el tren.
À la lune depuis le train.
Hoy podemos gritar
Aujourd'hui, nous pouvons crier
A la luna circular.
À la lune circulaire.
A la luna desde el tren.
À la lune depuis le train.
A la luna desde el tren.
À la lune depuis le train.
Yo recuerdo bailar
Je me souviens de danser
Frank sinatra sin parar
Frank Sinatra sans arrêt
En desenfreno en la calle olivar
Dans la débauche dans la rue Olivar
Nos podemos preguntar.
On peut se demander.
Que fue?¿
Qu'est-ce qui s'est passé?¿
(Que fue! que fue!)
(Qu'est-ce qui s'est passé! qu'est-ce qui s'est passé!)
De todo este tiempo.
De tout ce temps.
Nadie puede dormir en esta ciudad
Personne ne peut dormir dans cette ville
Nadie puede presindir de la ansiedad
Personne ne peut se passer de l'anxiété
Y la luna. es mas fuerte ayá
Et la lune. elle est plus forte là-bas
Al otro lado de la ciudad.
De l'autre côté de la ville.
Esta vez yo me fui a rebuscar
Cette fois, je suis allé chercher
Entre nubes de papel
Parmi les nuages de papier
Estoy durmiendo.
Je dors.
Estoy durmiendo.
Je dors.
Estoy durmiendo.
Je dors.
Estoy durmiendooo.
Je dors.





Авторы: Bruno Jose Bellatin, Nicolas Saba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.