Kartky feat. Sarius - Nasira - перевод текста песни на французский

Nie wiedziałem co to jazz balet

Je ne savais pas ce qu'était le jazz ballet

Nalepa śpiewał "O Panie"

Nalepa chantait "Oh Seigneur"

Tak trzeba mówili ziomale

C'est comme ça qu'il fallait faire, disaient les potes

Potem wjeżdżali i niszczyli twarze

Puis ils arrivaient et défonçaient des gueules

Słuchałem Nasira na barze, słyszałem mamę jak płacze

J'écoutais Nas au bar, j'entendais ma mère pleurer

Ledwo dwa tysia za pracę, to ściska mi zęby jak kiedyś po amfie

À peine deux mille pour le taf, ça me serre les dents comme après l'amphèt'

Tak ściska, nie dali mi nic a do środowiska nie trafię

Tellement serré, ils ne m'ont rien donné et je ne rentre pas dans le moule

Co to za ksywka? Pytali ci się co się znali na liczbach

C'est quoi ce blaze ? Ils t'ont demandé si tu t'y connaissais en chiffres

A na moim rapie się znali na winklach

Et sur mon rap, ils s'y connaissaient en combines

A ze mną te twarze co nie pojawiają się w klipach

Et avec moi, ces visages qui n'apparaissent pas dans les clips

Zanim puściłem tu Blackout, Mariusz wam puścił Antihype

Avant que je ne balance Blackout ici, Mariusz vous a passé Antihype

W barku domraża się łycha, a ty o nas słuchasz i czytasz

Au bar, la vodka gèle, et toi tu nous écoutes et tu lis

Jutro nagramy funk, teraz se ćpamy i Lady Pank

Demain on enregistre du funk, là on se défonce et on écoute Lady Pank

Ja nie pamiętam żadnych imion i dat

Je ne me souviens d'aucun nom ni date

Kłamstwa i prawdy, zysków i strat

Mensonges et vérités, profits et pertes

Nie chcę wiedzieć jak wygląda ten świat naprawdę

Je ne veux pas savoir à quoi ressemble vraiment ce monde

Nie imponuje mi stylówa tych szmat, kolor ich szat

Je ne suis pas impressionné par le style de ces pétasses, la couleur de leurs fringues

Usta bym wypił do dna

Je boirais tes lèvres jusqu'à la lie

Ja nie pamiętam żadnych imion i dat

Je ne me souviens d'aucun nom ni date

Kłamstwa i prawdy, zysków i strat

Mensonges et vérités, profits et pertes

Nie chcę wiedzieć jak wygląda ten świat naprawdę

Je ne veux pas savoir à quoi ressemble vraiment ce monde

Nie imponuje mi stylówa tych szmat, kolor ich szat

Je ne suis pas impressionné par le style de ces pétasses, la couleur de leurs fringues

Usta bym wypił do dna

Je boirais tes lèvres jusqu'à la lie

Słuchałem Nasira Nasira

J'écoutais Nas, Nas

Widziałem Zohana, Kill Billa

J'ai vu Zoha, Kill Bill

Sypiałem z dupami słodkami jak Carmen

J'ai dormi avec des filles bonnes comme Carmen

Śpiewałem Scooter Maria

Je chantais Scooter Maria

Whenever, wherever Shakira

A do rana wsady Shaquille′a

Et jusqu'au matin, les dunks de Shaquille

I zawsze wiedziałem, że Kazik miał rację

Et j'ai toujours su que Kazik avait raison

No, a Eminem miał skilla

Ouais, et Eminem avait du skill

Słuchałem Nasira Nasira

J'écoutais Nas, Nas

Widziałem Zohana, Kill Billa

J'ai vu Zoha, Kill Bill

Sypiałem z dupami słodkami jak Carmen

J'ai dormi avec des filles bonnes comme Carmen

Śpiewałem Scooter Maria

Je chantais Scooter Maria

Whenever, wherever Shakira

A do rana wsady Shaquille'a

Et jusqu'au matin, les dunks de Shaquille

I zawsze wiedziałem, że Kazik miał rację

Et j'ai toujours su que Kazik avait raison

No, a Eminem miał skilla

Ouais, et Eminem avait du skill

Słuchałem Nasira Nasira

J'écoutais Nas, Nas

A sąsiad darł mordę na mamę

Et le voisin hurlait sur sa mère

I cała sobota to statki na niebie jak się najebał na amen

Et tout le samedi, des étoiles plein le ciel quand il avait trop bu

Mieliśmy być młodzi i piękni?

On devait être jeunes et beaux ?

A teraz co, tacy dorośli?

Et maintenant, quoi, si adultes ?

Pozamykani jak dzieci

Enfermés comme des enfants

W pustych pokojach pełnych samotności

Dans des chambres vides pleines de solitude

Szukałem Pikachu i Squirtle

Je cherchais Pikachu et Carapuce

A gazik się w aucie odpłacał

Et le compteur tournait dans la voiture

I krzyczałem "La Cucaracha"

Et je criais "La Cucaracha"

I na pamięć Atak Spawacza

Et par cœur L'Attaque des Clones

Chłopaki słuchali Black Sabbath

Les gars écoutaient Black Sabbath

A potem Jay Dilla, Jay Dilla

Et puis Jay Dilla, Jay Dilla

A potem zrobili se napad na kantor

Et puis ils ont fait un casse dans un bureau de change

Historia się zakończyła

L'histoire s'est terminée

Ja sobie śmigałem tam wtedy na siatę

J'allais au foot à l'époque

I twardo słuchałem Gorillaz

Et j'écoutais Gorillaz à fond

Kanyego, Happysad i T-Love

Kanye, Happysad et T-Love

I "Cry me a river" Justina

Et "Cry me a river" de Justin

I pisałem do VNM′a na MySpace zanim Quebo nawijał

Et j'écrivais à VNM sur MySpace avant que Quebo ne rappe

I miałem telefon w Idei, nadzieja to dziwka i to moja wina

Et j'avais un téléphone Idea, l'espoir est une salope et c'est de ma faute

Mnie bujała Paktofonika

J'étais bercé par Paktofonika

A mamę Beata Kozidrak

Et ma mère par Beata Kozidrak

Rozkładam skrzydła i pierdolcie się, ej

Je déploie mes ailes et allez tous vous faire foutre, eh

Rozkładam skrzydła i pierdolcie się, ej

Je déploie mes ailes et allez tous vous faire foutre, eh

Ja nie pamiętam żadnych imion i dat

Je ne me souviens d'aucun nom ni date

Kłamstwa i prawdy, zysków i strat

Mensonges et vérités, profits et pertes

Nie chcę wiedzieć jak wygląda ten świat naprawdę

Je ne veux pas savoir à quoi ressemble vraiment ce monde

Nie imponuje mi stylówa tych szmat, kolor ich szat

Je ne suis pas impressionné par le style de ces pétasses, la couleur de leurs fringues

Usta bym wypił do dna

Je boirais tes lèvres jusqu'à la lie

Ja nie pamiętam żadnych imion i dat

Je ne me souviens d'aucun nom ni date

Kłamstwa i prawdy, zysków i strat

Mensonges et vérités, profits et pertes

Nie chcę wiedzieć jak wygląda ten świat naprawdę

Je ne veux pas savoir à quoi ressemble vraiment ce monde

Nie imponuje mi stylówa tych szmat, kolor ich szat

Je ne suis pas impressionné par le style de ces pétasses, la couleur de leurs fringues

Usta bym wypił do dna

Je boirais tes lèvres jusqu'à la lie

Słuchałem Nasira Nasira

J'écoutais Nas, Nas

Widziałem Zohana, Kill Billa

J'ai vu Zoha, Kill Bill

Sypiałem z dupami słodkami jak Carmen

J'ai dormi avec des filles bonnes comme Carmen

Śpiewałem Scooter Maria

Je chantais Scooter Maria

Whenever, wherever Shakira

A do rana wsady Shaquille'a

Et jusqu'au matin, les dunks de Shaquille

I zawsze wiedziałem, że Kazik miał rację

Et j'ai toujours su que Kazik avait raison

No, a Eminem miał skilla

Ouais, et Eminem avait du skill

Słuchałem Nasira Nasira

J'écoutais Nas, Nas

Widziałem Zohana, Kill Billa

J'ai vu Zoha, Kill Bill

Sypiałem z dupami słodkami jak Carmen

J'ai dormi avec des filles bonnes comme Carmen

Śpiewałem Scooter Maria

Je chantais Scooter Maria

Whenever, wherever Shakira

A do rana wsady Shaquille'a

Et jusqu'au matin, les dunks de Shaquille

I zawsze wiedziałem, że Kazik miał rację

Et j'ai toujours su que Kazik avait raison

No, a Eminem miał skilla

Ouais, et Eminem avait du skill

Sarius , Kartky - Nasira

Текст и перевод песни Kartky feat. Sarius - Nasira

Альбом