Текст и перевод песни Kid Wine - 미로 (feat. GIST)

왜 아무것도 하기 싫은 그저 그런 날
생각없이 더 쉬고파서 폰을 들어봐
볼 거는 많은데 더 재밌는게 없나
내 의식상태는 더 희미해져

I can′t do it, fuckin' anything
쉽지 않아 일어서는 일
하루 종일 뒹굴거리기엔
시간이 너무 아깝게 느껴져

Baby, ooh, ooh
먼지 쌓인 책을 꺼네 like ooh, ooh
쭉 미뤄왔던 일을 꺼네 like ooh, ooh, yeah
원하는게 뭐야 난 yeah

내 머리 속 생각들이 날 가둬
벗어나고 싶지만 안돼 하나도
아픈 기억들을 꺼내지 말아줘
Ooh, ooh, ooh, ooh

둘러봐도 변함없지 어차피 내 상태는 같아
쉬는게 의미 없어지고 내 주변의 환경은 말야
아까워 만약 내가 다른 길로 갔다면 달랐을까
하고 회의감이 들어도 할건 해야지
미로 안에 갇힌 요즘 생각이 많지

Yeah 먼지 쌓인 내 어깨를 털어내
책임감의 무게를 덜어내고
싶어도 갇혀 미로 안에 yeah

Ooh, ooh
먼지 쌓인 책을 꺼네 like ooh, ooh
쭉 미뤄왔던 일을 꺼네 like ooh, ooh, yeah
원하는게 뭐야 난 yeah

내 머리 속 생각들이 날 가둬
벗어나고 싶지만 안돼 하나도
아픈 기억들을 꺼내지 말아줘
Ooh, ooh, ooh, ooh

Почему ты ничего не делаешь в этот день?
Сделайте перерыв и слушайте свой телефон, не думая об этом.
Есть на что посмотреть, но нет ничего веселее.
Мое сознание тускнеет.

Я не могу этого сделать, черт возьми, ничего.
Нелегко встать.
Я не могу дождаться, чтобы весь день ходить вокруг да около.
Мне так жаль потраченного времени.

Детка, о-о-о ...
Достань пыльную книгу, типа "О-О-о".
например, о-О-О, да
Чего ты хочешь, я-да.

Мысли в моей голове запирают меня.
Я хочу выбраться отсюда, но не могу.
Не избавляйся от болезненных воспоминаний.
О, о, о, о, о ...

Если ты посмотришь вокруг, это не изменится, мое состояние все равно останется прежним.
Нет смысла отдыхать, как и окружающее меня окружение.
Если бы я пошел другим путем, все было бы по-другому.
И если ты настроен скептически, ты должен что-то сделать.
В последнее время у меня много мыслей о том, что я попал в лабиринт.

Да, запыленный, доверься моему плечу.
Снимает груз ответственности.
Я хочу оказаться в ловушке внутри лабиринта да

У-у, у-у ...
Достань пыльную книгу, типа "О-О-о".
например, о-О-О, да
Чего ты хочешь, я-да.

Мысли в моей голове запирают меня.
Я хочу выбраться отсюда, но не могу.
Не избавляйся от болезненных воспоминаний.
О, о, о, о, о ...