Текст и перевод песни Kito & Reija Lee - Run for Cover

Run for Cover

You leave tomorrow, don't think of me
Just say goodbye under your breath
I left you crying there because you needed me
Let's just pretend like we never met
Don't run don't run don't run for cover (4x)
Were perfectly build for what now that's modeled
Well never be right with or without each other
You'll always be lost and ill always follow you ground you can't go without
I'm trying so hard but I keep going under
But we're lying to ourselves again (4x)
Don't run don't run don't run for cover (4x)
It's like magnets are pulling me, deeper and deeper
And I tried so hard to fight it all, with distance
I don't know how you keep pulling me, deeper and deeper
I wouldn't live like that I don't want it that, with resistance
You leave tomorrow, don't think of me
Just say goodbye under your breath
I left you crying there because you needed me
Let's just pretend like we never met

Courir pour se mettre à l'abri

Tu pars demain, ne pense pas à moi
Dis simplement au revoir à voix basse
Je t'ai laissé pleurer là parce que tu avais besoin de moi
Faisons comme si nous ne nous étions jamais rencontrés
Ne cours pas, ne cours pas, ne cours pas pour te mettre à l'abri (4x)
Nous étions parfaitement faits pour ce qui est maintenant modélisé
Nous ne serons jamais bien avec ou sans l'autre
Tu seras toujours perdu et je te suivrai toujours, tu ne peux pas t'en passer
J'essaie si fort mais je continue de sombrer
Mais on se ment à nouveau (4x)
Ne cours pas, ne cours pas, ne cours pas pour te mettre à l'abri (4x)
C'est comme si des aimants me tiraient, de plus en plus profond
Et j'ai essayé si fort de lutter contre tout ça, avec la distance
Je ne sais pas comment tu continues à me tirer, de plus en plus profond
Je ne veux pas vivre comme ça, je ne veux pas ça, avec de la résistance
Tu pars demain, ne pense pas à moi
Dis simplement au revoir à voix basse
Je t'ai laissé pleurer là parce que tu avais besoin de moi
Faisons comme si nous ne nous étions jamais rencontrés