Текст и перевод песни Klinac - U Sumrak

U Sumrak

Sunce prestani da sijaš, meni potrebna je tama
I tišina jer u glavi je galama
Ne sijaj, noću ništa nije isto
Svoje ljude volim al′ ne verujem nikom
Al' mama, ne verujem nikom
Al′ mama, ne verujem nikom
Ne verujem nikom
Al' mama, ne verujem nikom
Mislim da previše pričam
Mislim da premalo govorim
Svašta se preteško gradi
A sve tako prelako obori
Ja sebe prečesto pitam
Gde li je sad Onaj iznad
Istinu rekao svima
Al' sebi ne mogu da priznam
Moram da pazim šta želim
Jer svaka se želja i ostvari
Samo što dođe na način
Što ne mogu ni da pretpostavim
Ne mogu misli da pratim
Ne mogu vreme da vratim
Prerano shvatio stvari
Što nisam ni hteo da shvatim
Sunce prestani da sijaš, meni potrebna je tama
I tišina jer u glavi je galama
Ne sijaj, noću ništa nije isto
Svoje ljude volim, al′ ne verujem nikom
Al′ mama, ne verujem nikom
Al' mama, ne verujem nikom
Ne verujem nikom
Al′ mama, ne verujem nikom

In the Twilight

Sun, stop shining, I need the dark
And silence because my head is noisy
Don't shine, nothing is the same at night
I love my people but I don't trust anyone
But mama, I don't trust anyone
But mama, I don't trust anyone
I don't trust anyone
But mama, I don't trust anyone
I think I talk too much
I think I speak too little
It's too hard to build anything
And so easy to destroy it all
I often ask myself
Where is He who is above now
He told the truth to everyone
But I can't admit it to myself
I have to be careful what I wish for
Because every wish comes true
Just comes in a way
That I cannot even imagine
I can't follow my thoughts
I can't bring back time
I understood things too early
That I didn't even want to understand
Sun, stop shining, I need the dark
And silence because my head is noisy
Don't shine, nothing is the same at night
I love my people, but I don't trust anyone
But mama, I don't trust anyone
But mama, I don't trust anyone
I don't trust anyone
But mama, I don't trust anyone