Kube feat. DJ Kridlokk & Eevil Stöö - Luu (feat. DJ Kridlokk & Eevil Stöö) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kube feat. DJ Kridlokk & Eevil Stöö - Luu (feat. DJ Kridlokk & Eevil Stöö)




Luu (feat. DJ Kridlokk & Eevil Stöö)
Luu (feat. DJ Kridlokk & Eevil Stöö)
-DJ Kridlokk-
-DJ Kridlokk-
Ku tuun mestoille nii kuulet
Quand j'arrive dans les lieux, tu peux m'entendre
Eevil stöö, kube
Eevil stöö, kube
Takakenossa rullaa DJ Kridlokk loppuu paskapuhe
DJ Kridlokk roule à l'arrière, arrête de parler de bêtises
Gangsta käppäilyy, käsille läppäilyy (ku muut o skutsis)
Gangsta marche, tape sur les mains (quand les autres sont dans le bus)
Ne koittaa heittaa mut selustaa pitämäst ni tuu mu mutsi
Ils essaient de me faire passer par derrière, mais ma mère arrive
Ku tiputan mun tyylit kädet ne nousee ilmaa fiilareis,
Quand je laisse tomber mon style, vos mains s'élèvent dans l'air en vibes,
Ammattirosvo Eevil Stöön infrapunakiikareis
Eevil Stöö, un voleur professionnel avec des jumelles infrarouges
Eli meininki semi fiktiivine
Donc l'ambiance est semi-fictive
Puolet totta ja puolet ei
La moitié est vraie et la moitié ne l'est pas
KCMD elämä mayne
KCMD vie mayne
Kukat on hukassa Kube ne vei
Les fleurs sont perdues, Kube les a prises
Pienestä asti pysyny kaukana polusta kaidasta
J'ai toujours été loin du droit chemin depuis mon enfance
Nii aito meininki et lippis duunattu verkkoaidasta
Un vrai style, pas une casquette fabriquée dans une clôture de fil de fer
Louksit munie kohdalla pistän ne vetelee maan alla
J'enfouis ceux qui se mettent en travers de mon chemin sous terre
Jos meinaat mafian kohdata savuna ilma poksahtaa
Si tu veux affronter la mafia, tu exploseras en fumée
Mitä luulit tän olevan ku paska pumppaa läpi kaupungin
Tu pensais que c'était quoi, quand la merde se diffuse dans toute la ville ?
Basso pumppaa kiesis Herkko pajautti takakontin
Les basses pompent dans la voiture, Herkko a ouvert le coffre arrière
MUTSI!
MAMAN !
Mitä teen jos elämä iskee ylämäkeen tarviin lisää aikaa voinko tulla himaan kybän jälkee?
Que dois-je faire si la vie me frappe en montée, j'ai besoin de plus de temps, puis-je rentrer après la boîte de nuit ?
-Eevil Stöö-
-Eevil Stöö-
Räppärit tulee hivuttaa Stöösni
Les rappeurs vont être envahis par Stöösni
Köppäbiitteihi feattaa Stöö,
Stöö feat. sur des beats basiques,
Haistattaa paskat vaa ja lähtee mestoilt keulimaa
Se fout de tout et part se vanter dans les lieux
Mut Kuben kaa on eri geimi
Mais c'est un jeu différent avec Kube
Stöö tuntee Kuben ajoilta jolloin olin vielä teini
Stöö connaît Kube depuis l'époque j'étais encore un ado
Dänkkii ollaan imetty
On a été aspirés
Siks kumpikin kivetty
Donc nous sommes tous les deux graviers
Yhes ollaa järjetön määrä bongeja nimetty
Ensemble, nous avons nommé une quantité incroyable de bongs
Lasibongi nimeltä Erika
Un bong en verre appelé Erika
Keraaminen bongi nimeltä Erika
Un bong en céramique appelé Erika
Sitten oli viel se Martikainen, mut siitäki tuli Erika
Il y avait aussi Martikainen, mais il est devenu Erika aussi
BADU!
BADU !
Naapurit kyselee mikä on tää HAJU?
Les voisins demandent quelle est cette ODEUR ?
KCMD vapaana rapaa amatööreilt lähtee TAJU
KCMD libre, les amateurs perdent le SENS
Tajuton Stöösmi silti normiräppärii fressaampi
Stöö insensé, mais toujours plus frais qu'un rappeur normal
Fuck kytät ja muthafuckin Vivaldi
Fuck les flics et muthafuckin Vivaldi
KilariStöö, viiden pennin crazy ball Stöö
KilariStöö, un fou de cinq centimes Stöö
Meni kasaril jenkkeihi ja keksi YO: n
Il est allé aux États-Unis dans les années 80 et a inventé YO
Kridlokkil on Tupacin hologrammilt pöllityt tyylit
Kridlokkil a le style volé à l'hologramme de Tupac
Stöö elää gangsta elämä ja minidiskei syyhki
Stöö vit une vie de gangsta et de mini-disques
-Kube-
-Kube-
Kuben paska potkii munii ku on gangsteripaskaa tiedossa
La merde de Kube me botte le cul quand il y a de la merde de gangsta en jeu
Iha liia jumis tarvis varmaa kokovartalohierontaa
Trop de tension, j'ai besoin d'un massage complet
Mut ei
Mais non
Miespuolist hierojaa, en oo homo
Pas de masseur masculin, je ne suis pas homo
En oo poupou
Je ne suis pas un poupon
En oo todellakaa slobou
Je ne suis vraiment pas un slobou
Eli en mun hanurii myy,
Donc je ne vendrais pas mon cul,
Ja jos kyybelit kyselee en ees pajarii myy,
Et si les flics demandent, je ne vendrais même pas mon pajari,
Koska kyybeli ei oo Kuben veli siin on hyvä syy
Parce que les flics ne sont pas les frères de Kube, il y a une bonne raison
Miks en kuulustelus vuodata varsinkaa kyynelii nyy (nyyh nyyh)
Pourquoi je ne verserais pas de larmes, surtout lors d'un interrogatoire (nyyh nyyh)
Ei todisteit ei keissii joten Kube on vapaa
Pas de preuves, pas de cas, donc Kube est libre
Takas himas kasaaliimatun Erikan beissi lataa
De retour à la maison, le beissi d'Erika chargé de colle
Kuben semileisit on ku puolikoomas sohval makaa
Le semi-repos de Kube, c'est comme être allongé sur le canapé dans le coma
Mut ei nuku koska hustlaajat ei nuku todellakaa
Mais il ne dort pas parce que les hustleurs ne dorment vraiment pas
Varmaa hyppää ylös ja koodaa sit Lokille
Il sautera certainement et codera ensuite pour Lokki
Lokki koodaa Stöölle ja kaikki valuu spotille
Lokki code pour Stöö et tout se déverse sur le spot
Tarkotuksena heittää noppaa joten kuiskaa nopille
L'intention est de lancer les dés, alors murmure aux dés
Seiska tai ykstoist nii pääsis edes omille
Sept ou onze, alors j'arriverais au moins à mes propres
Koska massit meni jo aikasemmas pelis
Parce que les masses sont déjà allées dans le jeu précédent
Ja ne kaikki massit meni jo siin aikasemmas pelis
Et toutes ces masses sont déjà allées dans ce jeu précédent
Miks ne kaikki massit meni jo siin aikasemmas pelis
Pourquoi toutes ces masses sont-elles déjà allées dans ce jeu précédent ?
Ne oli mun ruokamassit mut hei onneks mul on semi mayne
C'était mes masses alimentaires, mais bon, heureusement j'ai du semi mayne





Авторы: Jussi Hauta-aho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.