Текст и перевод песни La Phaze - A Table
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table
avec
les
meilleurs
convives
За
столом
с
лучшими
посетителями
C'est
sûrement
la
dernière
occase
Это,
безусловно,
последний
случай
Autant
la
vivre
avant
l'retour
a
la
case
vide!
Как
можно
прожить
ее
до
возвращения
в
пустой
ящик!
A
Table
allez
va
chercher
le
mouton
За
столом
иди,
принеси
овцу.
Dans
la
baignoire
c'est
le
grand
soir
В
ванной
Сегодня
большой
вечер
On
l'égorge
et
on
allume
les
projecteurs!
Мы
его
зарежем
и
включим
прожекторы!
A
Table
les
trisomiques,
За
столом
трисомики,
A
Table
l'hémiplégique
За
столом
гемиплегия
Les
tatoués,
les
bronzés,
les
sert
à
rien
Татуированные,
загорелые,
бесполезные
Tous
les
vauriens!
Все
негодяи!
A
Table
les
assistés
За
столом
для
ассистентов
A
Table
les
artistes
За
столом
артисты
Les
branleurs,
les
tagueurs
Подрочить,
подрочить
Et
le
bruit
et
l'odeur!
И
шум,
и
запах!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
Pour
le
der-nier
-ban-quet!
Для
последнего-банкет!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table
tous
les
fadas,
les
chinois,
За
столом
все
фады,
китайцы,
Les
indiens,
les
édentés,
les
pirates
Индейцы,
беззубые,
пираты
Et
les
rois
de
la
bicrave
И
короли
бикрава
A
Table
les
manchots,
les
culs
d'jatte
За
столом
пингвины,
тупые
задницы
Les
séropos,
les
camés
ВИЧ
- инфекции,
камеи
Les
casseurs
de
pub,
les
super-héros
Нарушители
паба,
супергерои
A
Table
les
barbus,
За
столом
бородатые,
Les
a
voile,
a
vapeur
Парус
их,
пар
Les
p'tis
lu,
les
bâtards
Читают,
сволочи,
Et
tous
les
chiens
baveurs
И
все
слюнявые
собаки
A
Table
ça
s'improvise
en
bas
des
tours
За
столом
это
импровизируется
в
башнях
Un
peu
partout
et
au
grand
air
Повсюду
и
на
свежем
воздухе
On
tire
les
chaises
Тянет
стулья
Faut
faire
de
la
place
Нужно
освободить
место
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
Pour
le
der-nier
-ban-quet!
Для
последнего-банкет!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table
ça
fait
comme
une
muraille
За
столом
это
похоже
на
стену
Immense
de
calais
à
Marseille
Огромный
от
Кале
до
Марселя
Ça
vit
ça
gueule
ça
fout
l'ambiance
Это
жизнь,
это
дерьмо,
это
портит
настроение
De
Paname
à
Créteil
От
Панаме
до
Критея
Tout
un
bordel
de
décibels
qui
se
répand,
Целый
бардак
децибел,
который
распространяется,
Une
chaîne
humaine
multicolore
sans
précédent!
Невиданная
многоцветная
человеческая
цепь!
A
Table
les
anarchistes
За
столом
анархистов
Combattants
résistants
Стойкие
бойцы
Ni
dieu
ni
maître
Ни
Бог,
ни
учитель
Et
en
avant
les
allumettes
И
вперед
спички
A
Table
la
plus
crâne
marianne
За
столом
самой
черепной
Марианны
Elle
n'a
pas
honte
et
ne
baisse
pas
le
visage
Она
не
стыдится
и
не
опускает
лица
Elle
voit
bien
qu'on
est
tous
venus
se
mettre
Она
прекрасно
видит,
что
мы
все
пришли,
чтобы
встать.
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
Pour
le
der-nier
-ban-quet!
Для
последнего-банкет!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
Pour
le
der-nier
-ban-quet!
Для
последнего-банкет!
A
Table!
A
Table!
Стол!
Стол!
Bientôt
la
nuit
sera
si
calme
Скоро
ночь
станет
такой
тихой
Et
les
rues
propres
et
silencieuses
И
чистые,
тихие
улицы
Rythmées
par
la
ronde
des
matraques
Ритмично
стучали
дубинки.
Et
pourtant
tu
dormiras
mal
И
все
же
ты
будешь
плохо
спать
Et
tu
te
réveilleras
en
age
И
ты
проснешься
в
возрасте
Surveillé
par
ton
pire
ennemi
Под
присмотром
твоего
злейшего
врага
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baluteau David, Fournier Arnaud Jean Marie
Альбом
Miracle
дата релиза
05-05-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.