Текст и перевод песни La Sonora de Margarita - Por Tu Ausencia

Por Tu Ausencia

Pobrecito andara como sombra
Como un niño en un parke perdido
Y me he ido tocando puertas buscando amigos

Para calmar esta cruel soledad
Ke me dejaras muy dentro al marchar
Para no pensar ke el kalor de tu cuerpo
No esta conmigo

Hooy kisiera transformar el momento
Como explicarle a mis sentimientos
Ke ahora debo kedarme
Sola sola sola sola no
No puedo mi alma desahogar
Y yo no se ni cuanto va a durar
Esta tristeza ke no se ocultar

Pobrecito andara como sombra
Como un niño en un parke perdido
Y me he ido tocando puertas buscando amigos

Para calmar esta cruel soledad
Ke me dejaras muy dentro al marchar
Para no pensar ke el kalor de tu cuerpo
No esta conmigo

Hoy kisiera transformar el momento
Como explicarle a mis sentimientos
Ke ahora debo kedarme
Sola sola sola sola no
No puedo mi alma desahogar
Y yo no se ni cuanto va a durar
Esta tristeza ke no se ocultar

Hoy kisiera transformar el momento
Como explicarle a mis sentimientos
Ke ahora debo kedarme
Sola sola sola sola no
No puedo mi alma desahogar
Y yo no se ni cuanto va a durar
Esta tristeza ke no se ocultar

Por tu ausencia yo
Muero de dolor
Triste mi existir
Vuelve por favor

Hoy kisiera transformar el momento
Como explicarle a mis sentimientos
Ke ahora debo kedarme
Sola sola sola sola no
No puedo mi alma desahogar
Y yo no se ni cuanto va a durar
Esta tristeza ke no se ocultar

По Твоему Отсутствию

Бедненький, ты бродишь как тень,
Как потерянный ребенок в парке.
И я ходила, стучась в двери, ища друзей,

Чтобы унять эту жестокую тоску,
Которую ты оставил у меня глубоко внутри,
Чтобы не думать, что тепло твоего тела
Не со мной.

Сегодня я хотела бы изменить этот миг,
Но как объяснить своим чувствам,
Что теперь я должна остаться
Одинокая, одинокая, одинокая, одна.
Я не могу дать душе своей облегчения,
И я не знаю, сколько еще продлится,
Эта печаль, которую не скрыть.

Бедненький, ты бродишь как тень,
Как потерянный ребенок в парке.
И я ходила, стучась в двери, ища друзей,

Чтобы унять эту жестокую тоску,
Которую ты оставил у меня глубоко внутри,
Чтобы не думать, что тепло твоего тела
Не со мной.

Сегодня я хотела бы изменить этот миг,
Но как объяснить своим чувствам,
Что теперь я должна остаться
Одинокая, одинокая, одинокая, одна.
Я не могу дать душе своей облегчения,
И я не знаю, сколько еще продлится,
Эта печаль, которую не скрыть.

Сегодня я хотела бы изменить этот миг,
Но как объяснить своим чувствам,
Что теперь я должна остаться
Одинокая, одинокая, одинокая, одна.
Я не могу дать душе своей облегчения,
И я не знаю, сколько еще продлится,
Эта печаль, которую не скрыть.

От твоего отсутствия я
Умираю от боли.
Грустное мое существование.
Вернись, пожалуйста.

Сегодня я хотела бы изменить этот миг,
Но как объяснить своим чувствам,
Что теперь я должна остаться
Одинокая, одинокая, одинокая, одна.
Я не могу дать душе своей облегчения,
И я не знаю, сколько еще продлится,
Эта печаль, которую не скрыть.