La Suprema Corte - Porque fallaste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Suprema Corte - Porque fallaste




Porque fallaste
Because You Failed
Enloquecerás mucho lloraras por que
You'll go crazy, you'll cry a lot, because you
fallaste, a quien solo a sabido amarte
failed the one who has only known how to love you
te arrepentirás a el lo apartaras y será
you will regret it, you will push him away and it will be
tarde será difícil perdonarte
too late, it will be difficult to forgive yourself
por que mis manos no te tocaran
because my hands will not touch you
mis ojos ya por ti ni lloraran
my eyes will no longer cry for you
y aunque me queme por dentro mi
and even though I burn inside, my
orgullo el fuego apagara porque un
pride will put out the fire because a
amor como el que yo te di fue algo
love like the one I gave you was something
bonito,
beautiful,
bueno y sin fingir si dios te hizo para mi
good and without pretending if God made you for me
que me haga otra diferente a Ti.
let him make me another one different from you.
Besos sin control hablaban de ese amor que por mi sentías
Kisses without control spoke of that love you felt for me
pero en el fondo eran mentiras
but deep down they were lies
Y ahora mis manos no te tocaran mis ojos ya por ti ni lloraran
And now my hands will not touch you, my eyes will no longer cry for you
y aunque me queme por dentro mi orgullo el fuego apagara
and although I burn inside, my pride will put out the fire
porque un amor como el que yo te di fue algo bonito,
because a love like the one I gave you was something beautiful,
bueno y sin fingir si dios te hizo
good and without pretending if God made
para mi que me haga otra diferente a ti.
you for me, let him make me another one different from you.
(Y ahora mis manos no te tocaran)
(And now my hands will not touch you)
Acariciar tu piel beber de tu miel noo no
Caressing your skin, drinking your honey, no, no
volveré a hacerlo nunca mas
I will never do it again
(Y ahora mis ojos ya por ti no lloraran)
(And now my eyes will no longer cry for you)
Y es que tu y tu no apreciaste mi cariño
And it's that you and you did not appreciate my affection
aunque yo te amaba tanto ahora no mereces mi llanto.
although I loved you so much, now you don't deserve my tears.
(Porque un amor cómo el que yo te
(Because a love like the one I gave you,
di, fue algo bonito, bueno y sin fingir)
was something beautiful, good and without pretending)
Puro y sincero sin egoísmo bien parecido a un sentimiento verdadero
Pure and sincere without selfishness, much like a true feeling
(Mi corazón por ti no sufrirá)
(My heart will not suffer for you)
Las heridas que causaste en mi corazón
Time will erase the wounds you caused in my heart, I will not lose my mind
el tiempo las borrara no perderé la razón
(Because you failed, I gave you love and you did not value it)
(Por que fallaste te di amor y no lo valoraste)
Because you failed, I gave you my love and you did not value it
Por que fallaste mi amor te entregue y no lo valoraste
(Because you failed, I gave you love and you did not value it)
(Por que fallaste te di amor y no lo valoraste)
I don't want to know about your love anymore, don't
De tu cariño no quiero saber ya no me
insist, I'm not going back, I'm not going to fall again
insistas no voy a volver no vuelvo a caer
(Because you failed, I gave you love and you did not value it)
(Por que fallaste te di amor y no lo valoraste)
(Because you failed, I gave you love and you did not value it)
Ahora sufres ahora lloras implorando
Now you suffer, now you cry, begging
perdón fallaste aquí no hay solución
forgiveness, you failed, there is no solution here
(Por que fallaste te di amor y no lo valoraste)
(Because you failed, I gave you love and you did not value it)
Por que me engañaste por que me traicionaste
Why did you deceive me, why did you betray me?
Y aunque me queme por dentro mi orgullo el fuego apagara.
And even though I burn inside, my pride will put out the fire.





Авторы: la suprema corte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.