Текст и перевод песни Lady Pank feat. Tomasz Organek - Kryzysowa narzeczona

Kryzysowa narzeczona

Mogłaś moją być
Kryzysową narzeczoną
Razem ze mną pić
To, co nam tu nawarzono

Mogłaś moją być
Przy zgłuszonym odbiorniku
Aż po blady świt
Słuchać nowin i uderzać w gaz

Nie jeden raz
Nie jeden raz
Nie jeden raz

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś

Mogłaś moją być
Kryzysową narzeczoną
Pomalutku żyć
Tak jak nam tu naznaczono

Mogłaś moją być
Jakoś ze mną przebiedować
Zamiast życzyć mi
Na pocztówce nie wiadomo skąd

Wesołych świąt
Wesołych świąt
Wesołych świąt

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy... Nigdy nie dowiesz się

Mogłaś moją być
Zamiast życzyć mi

Wesołych świąt
Wesołych świąt
Wesołych świąt

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy nie dowiesz się
Co straciłaś

Mogłaś być już na dnie
A nie byłaś
Nigdy... Nigdy nie dowiesz się

Crisis Fiancée

You could have been mine
A crisis fiancée
Drinking with me
The things that have been stirred up here

You could have been mine
With the receiver turned down
Until the pale dawn
Listening to the news and stepping on the gas

Not even once
Not even once
Not even once

You could have been on the bottom
But you weren't
You'll never know
What you lost

You could have been mine
A crisis fiancée
Living slowly
As we were destined to here

You could have been mine
Somehow bearing poverty with me
Instead of wishing me
On a postcard from who-knows-where

Happy holidays
Happy holidays
Happy holidays

You could have been on the bottom
But you weren't
You'll never know
What you lost

You could have been on the bottom
But you weren't
Never... You'll never know

You could have been mine
Instead of wishing me

Happy holidays
Happy holidays
Happy holidays

You could have been on the bottom
But you weren't
You'll never know
What you lost

You could have been on the bottom
But you weren't
Never... You'll never know