Текст и перевод песни Lil Bibby feat. Future - Aww Man (feat. Future)

Aww Man (feat. Future)

I done ran sack up, aww man
I just poured the drank up, aww man
I done turnt these hoes up, aww man
Had the whole city screamin′, aww man
We done seen a lot of shit never happen
Say you gettin' money, boy, you know you cappin′
I ain't show you how to do it, aww man
Got the whole city screamin', aww man

When I pull up all the bitches be like god damn
Got ′em turnt in the club, like that′s our jam
My neck and my wrist full of diamonds
My clothes come straight from designers
I told Future pull out the Wraith
Let's flex and finesse for the cameras
I′m just gone pour up the syrup
I dropped a four in the Fanta
I told that lil bitch give me head
She said "boy where's your manners"
I need two hoes, 24/7 hey

I keep two poles, all my niggas felons

I done ran sack up, aww man
I just poured the drank up, aww man
I done turnt hoes up, aww man
Had the whole city screamin′ "aww man"
We done seen a lot of shit never happen
Till you get money boy, you know you got it

I ain't show you how to do it, aww man
Got the whole city screamin′ "aww man"

Whippin' that work like a spatula
I stay up late like I'm Dracula
I keep the keys like a janitor
Holla at me, fuck a manager
You think you Tony Montana huh?
Cause you be sniffin′ the Hanna, huh?
AR-15, and it′ll damage ya
Make you do flips off the banister
All of my young niggas shooters
I got a bitch work at Hooters
I do not fuck with you Brewfords
Extended clip look like rulers
She see my neck now she like "aww man"

Pockets be full of that aww man
I'm gone off a Zan and she can′t understand me
I'm too high to care about what ya′ll sayin'

I done ran sack up, aww man
I just poured the drank up, aww man
I done turnt hoes up, aww man
That ho sittin′, screamin' "aww man"

...
We done seen a lot of shit never had it
Till you get money boy, you know you got it
I ain't show you how to do it, aww man
...
Got my whole city screamin′ "aww man"
End bobaclot
...

Aww Man (feat. Future)

J'ai tout ramassé, oh mon dieu
Je viens de verser le jus, oh mon dieu
J'ai fait tourner ces salopes, oh mon dieu
Toute la ville criait, oh mon dieu
On a vu beaucoup de merdes qui ne se sont jamais produites
Tu dis que tu gagnes de l'argent, mon garçon, tu sais que tu racontes des conneries
Je ne t'ai pas montré comment faire, oh mon dieu
Toute la ville criait, oh mon dieu

Quand j'arrive, toutes les salopes disent "merde"
Je les fais tourner en boîte, c'est notre son
Mon cou et mon poignet sont remplis de diamants
Mes vêtements viennent directement des designers
J'ai dit à Future de sortir la Wraith
On va se la péter et faire les malins pour les caméras
Je vais juste verser le sirop
J'ai mis un quatre dans le Fanta
J'ai dit à cette petite salope de me sucer
Elle a dit "mon garçon, où sont tes manières ?"
J'ai besoin de deux salopes, 24h/24, hey

Je garde deux canons, tous mes négros sont des criminels

J'ai tout ramassé, oh mon dieu
Je viens de verser le jus, oh mon dieu
J'ai fait tourner les salopes, oh mon dieu
Toute la ville criait "oh mon dieu"
On a vu beaucoup de merdes qui ne se sont jamais produites
Avant d'avoir de l'argent, mon garçon, tu sais que tu l'as

Je ne t'ai pas montré comment faire, oh mon dieu
Toute la ville criait "oh mon dieu"

Je fais tourner le travail comme une spatule
Je reste debout tard comme si j'étais Dracula
Je garde les clés comme un concierge
Appelez-moi, au diable un manager
Tu te crois Tony Montana, hein ?
Parce que tu sniftes la Hanna, hein ?
AR-15, et ça va te faire des dégâts
Te faire faire des flips de la rampe
Tous mes jeunes négros sont des tireurs
J'ai une salope qui travaille chez Hooters
Je ne baise pas avec toi Brewfords
Chargeur étendu, ça ressemble à des règles
Elle voit mon cou maintenant, elle dit "oh mon dieu"

Les poches sont pleines de ça, oh mon dieu
Je suis défoncé à la Zan et elle ne me comprend pas
Je suis trop high pour me soucier de ce que vous dites

J'ai tout ramassé, oh mon dieu
Je viens de verser le jus, oh mon dieu
J'ai fait tourner les salopes, oh mon dieu
Cette salope est assise, elle crie "oh mon dieu"

...
On a vu beaucoup de merdes qu'on n'a jamais eues
Avant d'avoir de l'argent, mon garçon, tu sais que tu l'as
Je ne t'ai pas montré comment faire, oh mon dieu
...
Toute ma ville crie "oh mon dieu"
Fin bobaclot
...