Lil Frakk - Szpotifáj - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lil Frakk - Szpotifáj




Szpotifáj
Spotify
Neked nem kell
You don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell
What Spotify gave you, you don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
What Spotify gave you, you don't need it, no you don't need it
Ja nem kell, nem kell
Yeah, you don't need it, no you don't need it
Neked nem kell
You don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell
What Spotify gave you, you don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
What Spotify gave you, you don't need it, no you don't need it
Ja nem kell, nem kell. (ja, ja)
Yeah, you don't need it, no you don't need it. (yeah, yeah)
Viszlátok, gimis kislányok
Goodbye, high school girls
Suliba nagyon
You really suck at school
Velem annyira nem jártok, (gyertek már)
You're just not into me, (come on)
Apa nem érted a logikám
Dad, you don't get my logic
Nekem az élet, neked a Szpotifáj. (premium)
For me it's life, for you it's Spotify. (premium)
Logikám, nem érted a logikám
My logic, you don't get my logic
Inkább még egy Lucky Strike
I'd rather have another Lucky Strike
Mint rengeteg szomi lány. (sad girl)
Than a lot of sad girls. (sad girl)
Járok a lécen, na nézem a facem, nem úszom a fémben, (bárcsak)
I'm skiing, I'm watching my face, I'm not swimming in metal, (I wish)
Ja elszórtam a pénzem, nem írtam fél éve meg nem vágom Pécelt
Yeah, I blew my money, I haven't written in six months and I don't cut Pécel
Úgy vagyok éppen, hogy dobom a lécet
I'm just about to drop the bar
És csinálok annyi zenét amennyi sorozatot nézek
And I'm making as much music as I watch TV shows
Neked nem kell
You don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell
What Spotify gave you, you don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
What Spotify gave you, you don't need it, no you don't need it
Ja nem kell, nem kell
Yeah, you don't need it, no you don't need it
Neked nem kell
You don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell
What Spotify gave you, you don't need it
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
What Spotify gave you, you don't need it, no you don't need it
Ja nem kell, nem kell
Yeah, you don't need it, no you don't need it
Ja
Yeah
Aye
Aye
Lil Frakk, D.Koms
Lil Frakk, D.Koms
Aye, aye
Aye, aye
Ajjaj!
Ouch!
Hogy tarthatsz itt
How can you stay here
Mondd már meg hogy tarthatsz itt
Tell me how can you stay here
Tök jó, hogy könnyű zenét csinálsz
It's great that you make easy music
Csak elég nehéz végig hallgatni
It's just hard to listen to all the way through
Hallgass ki, ja
Listen to me, yeah
Eskü ott vagyok a listán
I swear I'm on the list
Csak nem tettem ki, nem fogom fel
I just didn't put it out, I won't take it
A dolgot annyira karrieristán
The thing so careerist
Ó mennyire tudta, hogy úgy van
Oh how much he knew that it was so
A buszsofőr is
The bus driver too
És valaki persze egy gányt hallgat
And of course someone is listening to a hack
Gányt hallgat a szüntelen kussban
The hack listens in constant silence
Lil Frakk poser
Lil Frakk poser
Lil Frakk pop lett
Lil Frakk pop
Ne tagadd, hogy beindít
Don't deny that it turns you on
Mint anno az a Koncz Zsuzsa koncert
Like that Koncz Zsuzsa concert back then
Ja lappangni lappangott
Yes, lurking lurking
Ja Anthony Fantano
Yes Anthony Fantano
Ötöt passzolt
He passed five
És az van jól
And that's good
Tarolok, mint a Sharknado, (A Spielberg féle vágod)
I'm storing like Sharknado, (The Spielberg kind, you know)
Nem kell virág, nem kell semmi
I don't need flowers, I don't need anything
Csak hagyjon végre el
Just let me go
És ha sírva kérem tűnjön már
And if I cry, please get lost
Na akkor se adja fel
Then don't give up
Nekem nem kell virág, nem kell a szó
I don't need flowers, I don't need the words
Csak írjon verseket
Just write poems
És nem kell örök ígéret
And don't need an eternal promise
Csak talán, hogy eltemet
Just maybe, to bury me





Авторы: Babaitisz Jorgosz, Szeverényi Dávid

Lil Frakk - Brokaz
Альбом
Brokaz
дата релиза
29-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.