Текст и перевод песни Lil Mabu - RICH SCHOLAR

RICH SCHOLAR

I'm a rich scholar, rich scholar
Top Shotta, Don Dada

I'm a rich scholar, got the city shook
I make top dollar like a white-collar crook
Keep a white collar, black forces on my foot
And I stick with my brothers like the pages of uh-huh, book (book)

Gordon Ramsay, let me cook (just let me cook)
On the east side, big E, I'm not a rook though (big E, big E)
Rookie, rookie, young boy but not a rookie
Leave out the back of my school, the press out to get me
E-envy, people who envy you can't keep 'em close
They might give a quote to The Post, you know how that - go
The Post cappin', we're still doin' Greek and Latin (Greek)
Several mothers at my school hate me with a passion
They ain't want they son in school with a kid rappin'
They ain't want me to graduate, but I made it happen

Rich scholar, Top Shotta, Don Dada
The opps knew my school address and they did nada (nada)
Take your shiesty off if you don't got opps (no opps)
Periodic shawty, hot tamale, give me wocky top
Haa, like, she gave me wocky top
Periodic shawty, hot tamale, give me wocky top
Hold on, periodic mean she curvy, though (facts)
I could be tangent to your curve, but you ain't worthy - (worthy)

'Cause I'm a rich scholar (scholar)
Got the city shook (got the city shook)
I make top dollar like a white-collar crook (white collar, huh)
Keep a white collar, black forces on my foot (forces on my, huh)
And I stick with my brothers like the pages of a- (pages of a)

Don't judge a book by its cover like these mothers do (like these mothers do)
Ca-can't say their names 'cause I'd get fuckin' sued
What did I do?
Tell me, I don't got a clue, yeah
Mabu, bet your kids love me more than you (-)

I'm a rich scholar (scholar)
Got the city shook (got the city shook)
I make top dollar like a white-collar crook (white collar, huh)
Keep a white collar, black forces on my foot
And I stick with my brothers like the pages of, uh-huh, book

Uh, yo, let me cook
(Lil' Wavy Boy)

БОГАТЫЙ УЧЕНИК

Я богатый ученик, богатый ученик
Крутой стрелок, дон, босс

Я богатый ученик, город дрожит подо мной
Я делаю большие деньги, как офисный жулик
Ношу белый воротничок, на ногах черные Форсы
И я верен своим братьям, как страницы, угу, книги (книги)

Гордон Рамзи, дай-ка я приготовлю (просто дай мне приготовить)
На восточной стороне, детка, я не новичок (детка, детка)
Новичок, новичок, молодой парень, но не новичок
Выхожу с заднего двора своей школы, пресса хочет подловить меня
Зависть, людей, которые тебе завидуют, нельзя держать близко
Они могут дать наводку The Post, ты же знаешь, как это - происходит
The Post наводит тень на плетень, а мы все еще учим греческий и латынь (греческий)
Несколько мамаш в моей школе ненавидят меня всей душой
Они не хотят, чтобы их сыновья учились с ребенком, который читает рэп
Они не хотели, чтобы я выпускался, но я это сделал

Богатый ученик, крутой стрелок, дон, босс
Враги знали адрес моей школы, но ничего не сделали (ничего)
Хватит строить из себя крутого, если у тебя нет врагов (нет врагов)
Периодическая цыпочка, острая штучка, сделает мне минет
Ха, типа, она сделала мне минет
Периодическая цыпочка, острая штучка, сделает мне минет
Погоди, периодическая значит, что у нее есть изгибы (факт)
Я мог бы быть касательной к твоей кривой, но ты этого не достойна - (достойна)

Потому что я богатый ученик (ученик)
Город дрожит подо мной (город дрожит подо мной)
Я делаю большие деньги, как офисный жулик (белый воротничок, ага)
Ношу белый воротничок, на ногах черные Форсы (Форсы на моих, ага)
И я верен своим братьям, как страницы - (страницы -)

Не суди книгу по обложке, как это делают эти мамочки (как это делают эти мамочки)
Не могу назвать их имена, потому что меня, блин, засудят
Что я сделал?
Скажи мне, я понятия не имею, да
Мабу, держу пари, твои дети любят меня больше, чем тебя (-)

Я богатый ученик (ученик)
Город дрожит подо мной (город дрожит подо мной)
Я делаю большие деньги, как офисный жулик (белый воротничок, ага)
Ношу белый воротничок, на ногах черные Форсы
И я верен своим братьям, как страницы, угу, книги

Эй, йоу, дай-ка я приготовлю
(Малыш Волны)