Текст и перевод песни Lil Star - Tenho Medo

Tenho Medo

Ainda me lembro de tudo que tu prometeste
Mentiras promessas só erros que tu cometeste
Mas se queres saber eu aprendi bem a lição
E pus vergonha no meu coração
Como fui boba, como eu não percebi
Que tinha escolhido o boy errado para mim
Eu estava cega maluca por ti
E fui me esquecendo de mim
A miúda wake up
Já não posso me iludir
Eu tenho medo de me apaixonar
Eu tenho medo de voltar a amar
Eu tenho medo, medo de sofrer
Eu tenho medo de voltar a perder
Hoje eu sei que sou mulher (sou mulher)
Posso te dizer(posso te dizer)
Temos o nosso valor
Não o podemos perder, não
Mesmo me causando dor fiquei lá (fiquei lá)
Sabia que ainda tinha amor para te dar
Chegou a hora da um fora daqui
Pois neste momento não há lugar para ti, não
Eu estava cega maluca por ti
E fui me esquecendo de mim
A miúda wake up
Já não posso me iludir
Eu tenho medo de me apaixonar
Eu tenho medo de voltar a amar
Eu tenho medo, medo de sofrer
Eu tenho medo de voltar a perder
Eu tenho medo
Eu tenho medo
Eu tenho medo
Eu tenho medo
Eu tenho medo de me apaixonar
Eu tenho medo de voltar a amar
Eu tenho medo, medo de sofrer
Eu tenho medo de voltar a perder
Eu tenho medo, ah-ah, ah!
Eu tenho medo, ah-ah, ah!
Eu tenho medo, ah-ah, ah!
Eu tenho medo, ah-ah, ah!
Yeah (yeah)
Lil e family (Lil e family)
Lil star (Lil star)
SD prow (SD prow)

J'ai peur

Je me souviens encore de tout ce que tu m'as promis
Des mensonges, des promesses, que des erreurs que tu as commises
Mais si tu veux savoir, j'ai bien appris la leçon
Et j'ai mis de la honte dans mon cœur
Comme j'étais stupide, comment je n'ai pas remarqué
Que j'avais choisi le mauvais garçon pour moi
J'étais aveugle, folle de toi
Et j'ai commencé à m'oublier
La petite, réveille-toi
Je ne peux plus me laisser bercer d'illusions
J'ai peur de tomber amoureuse
J'ai peur de recommencer à aimer
J'ai peur, peur de souffrir
J'ai peur de recommencer à perdre
Aujourd'hui, je sais que je suis une femme (je suis une femme)
Je peux te le dire (je peux te le dire)
Nous avons notre valeur
Nous ne pouvons pas la perdre, non
Même si tu me faisais mal, je suis restée là (je suis restée là)
Je savais qu'il y avait encore de l'amour à te donner
Il est temps de partir d'ici
Car en ce moment, il n'y a pas de place pour toi, non
J'étais aveugle, folle de toi
Et j'ai commencé à m'oublier
La petite, réveille-toi
Je ne peux plus me laisser bercer d'illusions
J'ai peur de tomber amoureuse
J'ai peur de recommencer à aimer
J'ai peur, peur de souffrir
J'ai peur de recommencer à perdre
J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur de tomber amoureuse
J'ai peur de recommencer à aimer
J'ai peur, peur de souffrir
J'ai peur de recommencer à perdre
J'ai peur, ah-ah, ah!
J'ai peur, ah-ah, ah!
J'ai peur, ah-ah, ah!
J'ai peur, ah-ah, ah!
Ouais (ouais)
Lil et la famille (Lil et la famille)
Lil star (Lil star)
SD prow (SD prow)