Lion Reggae - Siente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lion Reggae - Siente




Siente
Siente
Colombia, Cumbia...
Colombia, Cumbia...
Siii, (Hahaha) yeah man.
Yes, (Hahaha) yeah man.
La música que siento ese es todo mi sustento,
The music that I feel is my whole support,
No busco otra alternativa por que esto es lo que entiendo,
I don't look for another alternative because this is what I understand,
Para mi no es dificil cantar y me encanta tambor tocar,
For me it's not difficult to sing and I love to play the drum,
Pues el ritmo esta en mis venas y eso ya no lo puedo evitar no,
Because the rhythm is in my veins and that I can't avoid no,
Soy musico, compositor, cantante y productor,
I'm a musician, composer, singer and producer,
Mi vida es una armonia si una bella sensacion,
My life is a harmony if a beautiful feeling,
Pues a donde me toca viajar, la gente sonrie al oirme cantar,
Because where I have to travel, people smile when they hear me sing,
No importa si son europeos, latinos, asiaticos o africanos.
It doesn't matter if they're Europeans, Latinos, Asians or Africans.
Y entonces comprendo, que la musica es universal,
And then I understand, that music is universal,
Es un hermoso sentimiento, tu te imaginas que seria de la vida sin ella?
It is a beautiful feeling, can you imagine what life would be without it?
Quizas habria aburrimiento, y la gente no sabria bailar,
Perhaps there would be boredom, and people wouldn't know how to dance,
O escuchariamos el viento, y tal vez habrian conciertos de silencio.
Or we would listen to the wind, and perhaps there would be concerts of silence.
Mejor, siente esta vibración, que es melodía pura llena de buen sabor, cuando ella nace, nace del corazón, pa que tu cuerpo luego baile esta cancion! well! Doy gracias a la vida por brindarme este dón,
Better, feel this vibration, which is pure melody full of good flavor, when it's born, it's born from the heart, so that your body then dances this song! well! I thank life for giving me this gift,
Tambien a mis papás por criarme con amor,
Also to my parents for raising me with love,
Y aprovecho la oportunidad para decirles la verdad,
And I take the opportunity to tell you the truth,
Ustedes los que nos escuchan son mi motivo para cantar si.
You who listen to us are my reason to sing yes.
Gracias a ti por escuchar, y gracias a dios por la musica!
Thank you for listening, and thank you to God for the music!
Siente esta vibración, que es melodía pura llena de buen sabor, cuando ella nace, nace del corazón, pa que tu cuerpo luego baile esta cancion! well!
Feel this vibration, which is pure melody full of good flavor, when it's born, it's born from the heart, so that your body then dances this song! well!





Авторы: Ivan Camilo Talero Cubillos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.