MACHETE feat. Dígame - MALEDETTAMENTE TE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MACHETE feat. Dígame - MALEDETTAMENTE TE




MALEDETTAMENTE TE
ЧЕРТОВСКИ ТЫ
Facciamo una videochiamata perché non ti vedo da anni
Проведем видеозвонок, ведь я тебя так давно не видел
L′ultima volta quand'è stata? Mo non facciamo programmi
Когда виделись в последний раз? Теперь давай без планов
A scacchi cadono le torri come fossero gemelle
В шахматах падают ладьи, как будто башни-близнецы
Ed io non voglio ricordarti più come l′11 settembre
И я не хочу, чтобы ты напоминала мне 11 сентября
E me e la dai a bere
А ты мне все врешь
E le bugie suonano bene
И ложь твоя сладко звучит
È come se
Это как будто
Amare lentamente e maledettamente te
Любить тебя медленно и чертовски
Mi fa pensare davvero che stronza che sei
Заставляет меня задуматься, какая же ты гнусная
Ora tutti i tuoi problemi sono pure i miei
Теперь все твои проблемы - и мои тоже
Pure i miei no no, no no
Мои, нет-нет, нет-нет
E non capirò mai e poi mai
И я никогда этого не пойму
Stavolta no
В этот раз точно нет
E ora dormiamo, a domani
И сейчас спокойно спать, до завтра
Buonanotte amore mio
Пока, моя любовь
È una lotta però non per volere mio
Это борьба, но не по моей воле
E vincerò giuro su dio
И я одержу победу, клянусь богом
Io sto ti amo l'ho partorito
Я тебя люблю, это как роды
E ti promisi di dare il massimo
И я пообещал выложиться по максимуму
Però le cose lo sai si dicono
Но слова, как ты знаешь, - это одно
Anche se dopo non le si fanno
А вот выполнить их...
Vieni da me
Приезжай
Che non c'è tempo e se c′è lo perdo solo con te
Ведь времени мало, и я трачу его только с тобой
Abito solo, ho un abito solo per l′occasione
Я снимаю квартиру и приготовил платье специально для тебя
Mi son vestito quando ti mancano più di due ore
Я оделся, хотя до твоего прихода еще два часа
Così mi preparo all'idea di te
Я так готовлюсь к твоей мысли
È come se
Это как будто
Amare lentamente e maledettamente te
Любить тебя медленно и чертовски
Mi fa pensare davvero che stronza che sei
Заставляет меня задуматься, какая же ты гнусная
Ora tutti i tuoi problemi sono pure i miei
Теперь все твои проблемы - и мои тоже
Pure i miei no no
Мои, нет-нет
È come se
Это как будто
Amare lentamente e maledettamente te
Любить тебя медленно и чертовски
Mi fa pensare davvero che stronza che sei
Заставляет меня задуматься, какая же ты гнусная
Ora tutti i tuoi problemi sono pure i miei
Теперь все твои проблемы - и мои тоже
Pure i miei no no, no no
Мои, нет-нет, нет-нет
Pure i miei no no, no no
Мои, нет-нет, нет-нет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.