Текст и перевод песни MC Stojan - Ostani Budna

Ostani Budna

Ostani noćas budna
Da pijemo do jutra
Ništa mi ne znači
Da ostaviš mi broj

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra
Jer to se zove ljubav
Na jednu noć

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra

Crna kao vino prava si latino
Vidim da ti dobro stoji taj Valentino
Gledam te bezobrazno a reći ću ti fino
Nismo više mali, ajde sedi mi u krilo
Pare skupa kola dao bi ti cebe celog
Mala budi moja mene mami tvoje telo
Samo ove noći neka bude nama vrelo
Solo esta noche yo Te Quiero

REF.
Ostani noćas budna
Da pijemo do jutra
Ništa mi ne znači
Da ostaviš mi broj

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra
Jer to se zove ljubav
Na jednu noć

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra

A da li bi mi dala da te stavim na dlan
A da li bi mi dala da te vodim u stan
A da li bi da sada ti i ja
Zapalimo negde gde nema nikoga
A da li bi mi dala da ti poljubac dam
A da li bi mi dala da ti ispunim san
A da li bi da ma dala bi znam
Samo budi moja kupiću ti Balkan

REF.
Ostani noćas budna
Da pijemo do jutra
Ništa mi ne znači
Da ostaviš mi broj

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra
Jer to se zove ljubav
Na jednu noć

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra

Reste éveillée

Reste éveillée ce soir
Pour boire jusqu'au matin
Cela ne me dérange pas
Si tu me donnes ton numéro

Reste éveillée ce soir
Oublie-moi demain
Car c'est ce qu'on appelle l'amour
Pour une nuit

Reste éveillée ce soir
Oublie-moi demain

Noire comme le vin, tu es une vraie Latina
Je vois que ce Valentino te va bien
Je te regarde avec audace, mais je te le dirai gentiment
Nous ne sommes plus des enfants, viens t'asseoir sur mes genoux
J'ai de l'argent, des voitures de luxe, je te donnerais le monde entier
Ma petite, sois à moi, ton corps me fascine
Que cette nuit soit brûlante pour nous
Solo esta noche yo Te Quiero

REF.
Reste éveillée ce soir
Pour boire jusqu'au matin
Cela ne me dérange pas
Si tu me donnes ton numéro

Reste éveillée ce soir
Oublie-moi demain
Car c'est ce qu'on appelle l'amour
Pour une nuit

Reste éveillée ce soir
Oublie-moi demain

Me laisserais-tu te tenir dans ma main
Me laisserais-tu t'emmener chez moi
Voulais-tu que nous, maintenant, nous
Allumions quelque chose où il n'y a personne
Me laisserais-tu te donner un baiser
Me laisserais-tu réaliser ton rêve
Je sais que tu le ferais, je le sais
Sois juste à moi, je t'achèterai les Balkans

REF.
Reste éveillée ce soir
Pour boire jusqu'au matin
Cela ne me dérange pas
Si tu me donnes ton numéro

Reste éveillée ce soir
Oublie-moi demain
Car c'est ce qu'on appelle l'amour
Pour une nuit

Reste éveillée ce soir
Oublie-moi demain