Текст и перевод песни MV Bill feat. DJ Caique - Bocejo

Bocejo

Acordando agora
Acordando agora
Desperta para o relógio da vida, porra...
Teve gente que nunca dormiu
Gente que nunca dormiu
Você acordando agora

O que se sabe é só um gota
O que se ignora é um oceano
Eliminar vários de nós, a cada momento esse é o plano
Não durmo no seu barulho
Não viajo no seu bagulho
Reunião de gente bosta eu classifico como entulho
Planejando chacina
Chapados de cloroquina
Serial killer, periférico na lógica assassina
Que não comove
Rico não se envolve
Um tiro de 9 na cabeça, mesmo sem revólver
Revolta...
Todo mundo viu
Inocente levado pro cemetery
Fuzilados covardemente pelos military
Rever a conduta é muito necessary
Já tinha dado esse papo e não sou visionary
Não é preciso muito para entender
Que para um deles subir
Vários de nós tem que descer
Sendo pisoteado, massacrado, humilhado, vigiado, perseguido, esganado, apagado
Por um mata leão
Se levanta negão
Se debate, mas não se combate porque só abate parte da nação

Eu vou tomar um chá
Para acalmar o meu psicológico
Água com limão pro sistema imunológico
Bonde do coroa
A gente voa
Só que voa baixo
Conectado com a favela
Vendo de perto o esculacho
Quem viveu, quem sumiu
Quem desapareceu
Muito cedo para sair gritando que a favela venceu
Calma aí
Controle suas emoções
Safadeza de governo, fode a vida de milhões
Você mudou de vida, o mérito é seu
Mas não tem vencedores na família de quem morreu

Na moral, sem querer desmerecer
Nem todo mundo que tem lugar de fala
Tem o que dizer
E fala merda
Querendo ditar sua lei
Falando de coisa que sei
Tô ligado, mas não me empolguei
Smoke weed everyday

Mas tá longe de ser o meu principal assunto
Em cada beat que eu entro, minha opinião vai junto
Hoje você tem o seu Rei do jeito que queria
Que te passa visão com 17 de miopia

Só mais um maluco tá na pista, confundindo seu ponto de vista

Quando morrer não paro
Meu rap é raro
Cada um com jeito de fazer
Por isso não me comparo
Eu sou do bairro,
Não tô aqui por um acaso
Não chegaria nessa fase com pensamento raso
Nem dá pra dizer
Que é o meu retorno
Eu sempre tive aqui
Sou daqui
Se for engolir
Bon appétit

Fala mal de mim
Mas não sabe nada
Mão beijada
Vida ganha não
Vida conquistada
Tu não tava lá
Não vem falar que tamo no mesmo barco, não
É o mesmo mar de lama, e cada um na sua embarcação

Alguns vão de transatlântico
Outros de canoa
Algumas de lancha
Outros de jangada
Na crista da onda

Orgulhosamente desprezíveis

Saibam que também nós não gostamos de vocês
Saibam que também nós não gostamos de vocês
Saibam que também nós não gostamos de vocês
De vocês

Yawn

Waking up now
Waking up now
Wake up to the clock of life, damn...
There were people who never slept
People who never slept
You waking up now

What is known is just a drop
What is ignored is an ocean
Eliminating several of us, that's the plan every moment
I don't sleep in your noise
I don't trip on your stuff
A meeting of shitty people I classify as rubble
Planning a massacre
High on chloroquine
Serial killer, peripheral in the murderous logic
That doesn't move
Rich doesn't get involved
A 9 shot to the head, even without a revolver
Revolt...
Everyone saw
Innocent taken to the cemetery
Cowardly shot by the military
Reviewing conduct is very necessary
I already had this talk and I'm not a visionary
It doesn't take much to understand
That for one of them to go up
Several of us have to go down
Being trampled, massacred, humiliated, watched, persecuted, strangled, erased
By a chokehold
Get up, black man
He struggles, but he doesn't fight because he only slaughters part of the nation

I'm going to have some tea
To calm my psychological
Water with lemon for the immune system
The old man's gang
We fly
But it flies low
Connected to the favela
Seeing the bullshit up close
Who lived, who disappeared
Who disappeared
Too early to go out shouting that the favela won
Calm down
Control your emotions
Government cheating, fucks the lives of millions
You changed your life, the merit is yours
But there are no winners in the family of those who died

Morally, without wanting to detract
Not everyone who has a place to speak
Has something to say
And talks shit
Wanting to dictate your law
Talking about things I know
I'm connected, but I didn't get excited
Smoke weed everyday

But it's far from being my main subject
In every beat I enter, my opinion goes along
Today you have your King the way you wanted him
That gives you vision with 17 myopia

Just another crazy guy is on the track, confusing your point of view

When I die I don't stop
My rap is rare
Each with their own way of doing it
That's why I don't compare myself
I'm from the hood,
I'm not here by chance
I wouldn't get to this stage with shallow thinking
I can't even say
That it's my return
I've always been here
I'm from here
If you're going to swallow
Bon appétit

Talk bad about me
But you don't know anything
Kissed hand
Life won no
Life conquered
You weren't there
Don't come saying we're in the same boat, no
It's the same sea of mud, and each one in his own boat

Some go by ocean liner
Others by canoe
Some by speedboat
Others by raft
On the crest of the wave

Proudly despicable

Know that we don't like you either
Know that we don't like you either
Know that we don't like you either
Of you