Mac Dre - Monday Thru Sunday - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mac Dre - Monday Thru Sunday




월요일)
Понедельник)
(화요일)
(Вторник)
(수요일)
(Среда)
(목요일)
(Четверг)
(금요일) 지금 비트 처럼 터질 듯한 심장 소리
(Пятница) сердце сейчас бьется так же, как сейчас.
(토요일) 내일은 기다려온 너와 나의 홀리 데이
(Суббота) завтра мой праздник с тобой, который так долго ждал тебя.
(일요일) 호흡을 가다듬고 너에게로 향해 가는길
(Воскресенье) как дышать и идти к тебе
(가는길) 어느새 니가 보여
(Путь) я вижу тебя незаметно.
걸음이 느린 아이 (u) 보속의 주인공 같이
Как главный герой медленного ребенка (у) Ту Босок в круге
수하게 웃는 모습에 조금씩 목이 메어와
Я немного жажду улыбки, которой смогу улыбнуться.
넋을 잃고서 토끼 처럼 나는 너무 좋아해
Теперь у меня новая душа,и она мне так нравится, как кролик.
예보에도 없던 행복이 내려 사랑한다 고백해
Признаюсь, я люблю счастье, которого не было даже в прогнозе.
사랑해 너무도 듣고 싶던 너의 한마디
Я люблю тебя, это твое слово, которое я так хотела услышать.
사랑해 너무도 하고 싶던 마디
Я люблю тебя, одно слово, которое я хотел сказать слишком много.
사랑해 처음 순간부터 느꼈던 맘을
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
이제야 너에게 고백할께 나를 안아준 사랑해
Теперь я признаюсь тебе, я люблю тебя за то, что ты обнимаешь меня.
지루했던 월요일을 지나 따분했던 화요일
Прошел мой понедельник, который был скучным, мой вторник, который был скучным.
수요일의 하룬 너무나도 길어 더디기만한 했던 목요일
День среды был таким длинным, что это был мой четверг, и я с трудом справлялся с ним.
복잡했던 금요일 외로웠던 토요일
Непростая пятница, одинокая суббота.
방안에만 같혀 살며 힘겨웠던 일요일이
Мое воскресенье в комнате всегда было одним и тем же.
너로 인해 나는 모든게 달라져 세상이 마치 천국 같아
Благодаря тебе я изменил все, и весь мир подобен раю.
매일 같이 눈을 비비고 볼을 꼬집어도 꿈만 같아
Каждый день я протираю глаза и щиплю себя за яйца, это похоже на сон.
I love u I love u 오늘도 be with u
Я люблю тебя я люблю тебя сегодня я буду с тобой
이른 낮에 do 늦은 밤에 do 하나만 love I do
Рано утром поздно ночью ты любишь только меня
사랑해 너무도 듣고 싶던 너의 한마디
Я люблю тебя, это твое слово, которое я так хотела услышать.
(I love u I need u)
люблю тебя, ты мне нужна)
사랑해 너무도 하고 싶던 마디
Я люблю тебя, одно слово, которое я хотел сказать слишком много.
(너와 우린 yes I do)
(Ты и я, мы делаем это, да, я делаю это)
사랑해 처음 순간부터 느꼈던 맘을
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
(세상이 무너 진대도)
(Даже когда мир рушится)
이제야 너에게 고백할께 나를 안아준 사랑해
Теперь я признаюсь тебе, я люблю тебя за то, что ты обнимаешь меня.
그대가 바라보는 한사람 바로 나라고
Человек, на которого ты смотришь, - это я.
내가 살아가는 이유는 모두다 너라고
И все причины, по которым я живу, - это ты.
Day by day all the way 너와 함께 한다고
День за днем, всю дорогу с тобой.
매일 아침 아름 다운 미치도록 사랑 한다고
Я безумно люблю тебя каждое утро, красавица.
사랑해 너무도 듣고 싶던 너의 한마디
Я люблю тебя, это твое слово, которое я так хотела услышать.
(I love u I need u)
люблю тебя, ты нужна мне)
사랑해 너무도 하고 싶던 마디
Я люблю тебя, одно слово, которое я хотел сказать слишком много.
(너와 우린 yes I do)
(Ты и я, мы делаем это, да, я делаю это)
사랑해 처음 순간부터 느꼈던 맘을
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
(세상이 무너 진대도)
(Даже когда мир рушится)
이제야 너에게 고백할께 나를 안아준 사랑해
Теперь я признаюсь тебе, я люблю тебя за то, что ты обнимаешь меня.
사랑해 저기 파란 하늘이 땅에 때까지
Я люблю тебя, пока голубое небо не коснется земли.
사랑해 저기 붉은 태양이 달이 될때까지
Я буду любить тебя, пока красное солнце не превратится в Луну.
사랑해 저기 푸른 한강이 사막이 될때까지
Я буду любить тебя до тех пор, пока голубая река Хан не превратится в пустыню.
사랑해 하나면 충분해
Я люблю тебя, одного из вас достаточно.
너만을 사랑해
Я люблю только тебя.
사랑해
Я люблю тебя.





Авторы: Andre Hicks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.