Текст и перевод песни Mad Dopa - Vai

Vai

Vai, combatti ogni giorno e vedrai
Che prima o poi tu ci riuscirai
A superare tutti i guai e le paure che hai.
Se sei in giro e sai che sono nei casini
Se son crisi e sai che sono negativi
Pensieri, per ieri, per sieri, perpetui
Percorsi per posti opposti ai posteri
Ho poster con morsi di mostri messi male
Commossi a messa pare dimostrino disastri esausti
Disavventure disarmanti, disattivo armamenti
Argomenti taglienti, venti barre, venti e fiamme
Quarantenni in quarantena nelle gonne delle mamme
Barricati in bar barcollano barattando battiti di vite
Buttate badando a bandi di banditi su tavoli bandidi da bandiere
Lo stato, la mafia, il fato e la patria
Ahhhhhhhhh manca l'aria
Combattiamo con battute che battono sul tempo
Sceso in campo manco campo in campi di concentramento
In azione sai non molliamo mai.
Vai, combatti ogni giorno e vedrai
Che prima o poi tu ci riuscirai
A superare tutti i guai e le paure che hai.
È la paura che compromette il comportamento
La delusione fa perdere il tempo di reazione
La speranza aumenta lo spirito di iniziativa
Ma la voglia di dare di più incrementa la tua inventiva
Da anni che calpesto palchi, marchi male se scavalchi
Il cancello del concerto del concetto che un cuore in petto
Ha più effetto di un difetto d'aspetto
Aspetto un diretto in sala d'aspetto
Sarà certo un lungo, forza e coraggio
Siamo di passaggio, è vero ma...
Sicuramente non vengo meno ma almeno non prendo veleno
M'alleno, meno male che meno, ma almeno mi dimeno di meno
Dopo che meno, fenomeno alieno, lancio frecce con l'arco/baleno
Mentre mi lancio varco il cielo e vado fiero
Che ne ho viste di tutti i colori con coloro con i quali colo l'oro
E coloro coi colori corridori in corridoi che non arriveranno mai,
Combatti sempre e vedrai.
Vai, combatti ogni giorno e vedrai
Che prima o poi tu ci riuscirai
A superare tutti i guai e le paure che hai.

Go

Go, fight every day and you will see
That sooner or later you will succeed
In overcoming all the troubles and fears you have.
If you're around and you know I'm in trouble
If it's a crisis and you know they're negative
Thoughts, for yesterday, for serums, perpetual
Paths to places opposite to posterity
I have posters with bites from badly placed monsters
Moved at mass they seem to show exhausted disasters
Disarming misadventures, I deactivate weapons
Sharp arguments, twenty bars, twenty flames
Forty-year-olds in quarantine in their mothers' skirts
Barricaded in bars, staggering, bartering heartbeats of life
Thrown, caring about bans of bandits on tables laden with flags
The state, the mafia, fate and the homeland
Ahhhhhhhhh I'm suffocating
We fight with jokes that beat the clock
Took to the field with no field in concentration camps
In action, you know that we never give up.
Go, fight every day and you will see
That sooner or later you will succeed
In overcoming all the troubles and fears you have.
It is fear that compromises behavior
Disappointment makes you lose reaction time
Hope increases initiative
But the desire to give more increases your creativity
For years I've been treading the boards, bad marks if you cross
The gate of the concert of the concept that a heart in the chest
Has more effect than a physical defect
I'm waiting for a direct hit in the waiting room
It will certainly be a long one, strength and courage
We are passing through, it's true but...
I certainly don't give up, but at least I don't take poison
I train, it's a good thing I do less, but at least I struggle less
After I do less, an alien phenomenon, I shoot arrows with a rainbow/bow
As I shoot I cross the sky and I go proudly
That I have seen all the colors with those with whom I color gold
And those with the colors runners in corridors who will never arrive,
Always fight and you will see.
Go, fight every day and you will see
That sooner or later you will succeed
In overcoming all the troubles and fears you have.