Текст и перевод песни Manoella Torres - Cobarde
Ni
siquiera
ante
ti
mismo
Даже
перед
собой
ты
Lo
vas
a
admitir
Не
признаешь
этого
Y
te
juro
por
Dios
Cristo
И
я
клянусь
Богом,
что
Que
vas
a
sufrir
Ты
будешь
страдать
No
serias
capaz
Ты
не
способен
De
afrontar
la
verdad
Признать
правду
Que
al
sentir
mi
intimidad
Что,
ощутив
мою
близость,
Te
has
vuelto
a
enamorar
Ты
снова
влюбился
Eso
es
lo
que
eres
cobarde
Вот
кто
ты,
трусливый
Yo
sé
que
me
quieres
cobarde
Я
знаю,
что
ты
меня
любишь,
трусливый
Te
niegas
a
seguir
viviendo
Ты
отказываешься
жить
El
amor
y
el
placer
Любовью
и
наслаждением
Pues
no
te
decides
cobarde
Ты
не
можешь
решить,
трусливый
Pero
no
lo
olvides
cobarde
Но
не
забывай,
трусливый
El
momento
pasa
y
la
vida
Время
проходит,
и
жизнь
No
se
detendrá
Не
остановится
Yo
sé
que
tú
prometiste
Я
знаю,
ты
обещал
No
volver
a
caer
Больше
не
влюбляться
Que
prefieres
vivir
triste
Что
предпочтешь
жить
в
печали
En
tu
atardecer
В
старости
своей
En
mis
redes
tú
has
caído
В
мои
сети
ты
попался
Y
lo
sabes
muy
bien
И
ты
это
хорошо
знаешь
No
quieres
vivir
conmigo
Ты
не
хочешь
жить
со
мной
Lo
que
vendrá
después
То,
что
будет
потом
Eso
es
lo
que
eres
cobarde
Вот
кто
ты,
трусливый
Yo
sé
que
me
quieres
cobarde
Я
знаю,
что
ты
меня
любишь,
трусливый
Te
niegas
a
seguir
viviendo
Ты
отказываешься
жить
El
amor
y
el
placer
Любовью
и
наслаждением
Pues
no
te
decides
cobarde
Ты
не
можешь
решить,
трусливый
Pero
no
lo
olvides
cobarde
Но
не
забывай,
трусливый
El
momento
pasa
y
la
vida
Время
проходит,
и
жизнь
No
se
detendrá
Не
остановится
Eso
es
lo
que
eres
cobarde
Вот
кто
ты,
трусливый
Yo
sé
que
me
quieres
cobarde
Я
знаю,
что
ты
меня
любишь,
трусливый
Te
niegas
a
seguir
viviendo
Ты
отказываешься
жить
El
amor
y
el
placer
Любовью
и
наслаждением
Pues
no
te
decides
cobarde
Ты
не
можешь
решить,
трусливый
Pero
no
lo
olvides
cobarde
Но
не
забывай,
трусливый
El
momento
pasa
y
la
vida
Время
проходит,
и
жизнь
No
se
detendrá
Не
остановится
A
Plenitud
1991
A
Plenitud
1991
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patricia Agramont Palafox
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.