Manolo Tena - Sentado en el Muelle de la Bahía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manolo Tena - Sentado en el Muelle de la Bahía




Sentado en el Muelle de la Bahía
Sitting on the Bay's Pier
Sentado una mañana más
Sitting one more morning
En el muelle, cuando el sol se va
On the pier, as the sun goes down
Viendo los barcos partir
Watching the ships depart
que pronto volverán a venir
I know they'll soon return
Estoy sentado en el muelle otra vez
I'm sitting on the pier again
Solo y dejando el tiempo correr
Alone and letting time pass
Sentado en el muelle otra vez
Sitting on the pier again
Volviendo a empezar
Starting over
Atrás quedó mi casa
My home is behind me
Y hasta la ciudad llegué
And I've reached the city
Poco es lo perdido
Little is lost
Y tampoco mucho ganaré
And I won't gain much either
Estoy sentado en el muelle otra vez
I'm sitting on the pier again
La gris bahía bajo mis pies
The gray bay beneath my feet
Sentado en el muelle otra vez
Sitting on the pier again
Volviendo a empezar
Starting over
Nena, nada va a cambiar
Baby, nothing's going to change
Seguiré los consejos que me des
I'll follow the advice you give me
Y al final, como ayer, otra vez
And in the end, like yesterday, again
Acabaré, no sé, no sé...
I'll end up, I don't know, I don't know...
Sentado una mañana más
Sitting one more morning
Silbando triste mi canción
Sadly whistling my song
La soledad es mi único amor
Loneliness is my only love
En mil millas alrededor
For miles around
Estoy sentado en el muelle otra vez
I'm sitting on the pier again
Solo y dejando el tiempo correr
Alone and letting time pass
Sentado en el muelle otra vez
Sitting on the pier again
Volviendo a empezar
Starting over
(Silbido)
(Whistling)





Авторы: Otis Redding, Steve Cropper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.