Manu Lafer - A Lente do Homem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manu Lafer - A Lente do Homem




A Lente do Homem
The Lens of Man
Eu leio o céu de baixo
I read the sky from below
Até sem telescópio
Even without a telescope
É que o céu sou eu
The sky is me
Porque o céu é um ser
Because the sky is a being
Eu leio a mão de cima
I read the hand from above
Até sem microscópio
Even without a microscope
É que a mão é Deus
The hand is God
Porque a mão é um ser
Because the hand is a being
E se a Lente do homem
And if the Lens of Man
Deus, onde a lente
Sees God, where the lens
De Deus o homem
Of God sees the man
Saber é a imagem da
Knowing is the image of Faith
Que do outro se crê
Which we have in the other
E se do núcleo da célula
And if from the nucleus of the cell
A íris espelha o destino
The iris reflects destiny
O dilema ou a morte
The dilemma or death
Ou o bom e o belo e o dom
Or the good and the beautiful and the gift
Eu leio o céu de baixo
I read the sky from below
Até sem telescópio
Even without a telescope
É que o céu sou eu
The sky is me
Porque o céu é um ser
Because the sky is a being
Eu leio a mão de cima
I read the hand from above
Até sem microscópio
Even without a microscope
É que a mão é Deus
The hand is God
Porque a mão é um ser
Because the hand is a being
E se o amor é a
And if love is faith
Que do prisma do afeto
Which from the prism of affection
É o fim que é o feto
The end is the fetus
Onde o ventre é o teto
Where the womb is the roof
Que o tato tocou
That the touch has touched
E porque sinfonia
And because there is symphony
também harmonia
There is also harmony
também melodia
There is also melody
E o dia e o ia e o a que criou
And the day and the night and the one who created it
Eu leio o céu de baixo
I read the sky from below
Até sem telescópio
Even without a telescope
É que o céu sou eu
The sky is me
Porque o céu é um ser
Because the sky is a being
Eu leio a mão de cima
I read the hand from above
Até sem microscópio
Even without a microscope
É que a mão é Deus
The hand is God
Porque a mão é um ser
Because the hand is a being





Авторы: Manu Lafer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.