Marco Barrientos - Ilumíname - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marco Barrientos - Ilumíname




Ilumíname
Enlighten Me
Iluminame... con tu resplandor,
Enlighten me... with your splendor,
Iluminame... Jesús.
Enlighten me... Jesus.
Con el resplandor... de tu rostro, Dios
With the splendor... of your countenance, God
Con tu resplandor... Jesús.
With your splendor... Jesus.
De ti viene la vida, de ti viene la gracia,
From you comes life, from you comes grace,
De ti viene la imagen, que has puesto en mi.
From you comes the image that you have placed in me.
Al mirarte a ti descubro quién soy yo,
As I gaze upon you, I discover who I am,
Pues de ti salí, mi padre, Dios
Born of you, my father, God
Tu me hiciste a mi, tu me formaste Dios
You made me, you formed me, God
Maravillosas son todas tus obras
Wondrous are all your works
Me seguirás transformando,
You will continue to transform me,
Me moldearás a tu imagen,
You will mold me in your image,
eres el alfarero y yo soy barro,
You are the potter and I am the clay,
En tus manos de amor.
In your hands of love.
me hiciste a mi, tu me formaste Dios
You made me, you formed me, God
eres el alfarero, barro en tus manos soy.
You are the potter, I am clay in your hands.
me hiciste ami y a tu imagen me formaste,
You made me and formed me in your image,
eres el alfarero, barro en tu manos...
You are the potter, clay in your hands...
Yo soy.
I am.
Seguire tu voz, te obedeceré...
I will follow your voice, I will obey you...
Quiero caminar, contigo...
I want to walk with you...
No me perderé, tu me guiaras...
I will not be lost, you will guide me...
No me perderé, tu me ayudarás...
I will not be lost, you will help me...
Iluminame, con tu resplandor
Enlighten me, with your splendor
Iluminame, Jesús
Enlighten me, Jesus
A tí...
To you...
Levantaré mi rostro, levantaré mis ojos,
I will lift up my face, I will lift up my eyes,
Miraré tu gloria...
I will behold your glory...
A tí...
To you...
Levantaré mi rostro, levantaré mis ojos,
I will lift up my face, I will lift up my eyes,
Te veré, tal como eres...
I will see you as you are...
Y...
And...
Con tu resplandor, me alumbrarás,
With your splendor, you will enlighten me,
Me transformaras...
You will transform me...
Y...
And...
En tu plenitud, está mi libertad,
In your fullness is my freedom,
Mi identidad...
My identity...
Eres padre... soy tu hijo.
You are father... I am your child.
Eres bueno... para siempre...
You are good... forever...
//Tu misericordia es... Señor...//
//Your mercy is... Lord...//





Авторы: Aliento Music Group


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.