Текст и перевод песни Maria Doyle Kennedy - Seven More Times

I passed through waterless places
Seeking rest and finding none
I said when I find you, I will return
To the place I love so well

And seven more times will I look
For the one I love the best
And seven more times will I see
That you were meant for me

There came a great famine all over the Land
To heal and to sow
But not understand
Cold like wire
And burned with fire
Crying aloud, just to look for the one

And seven more times will I look
For the one I love the best
And seven more times will I see
That you were meant for me

Seven more times will I see, you were meant for me

Night and day you shone like the Sun
Nothing was over and nothing was won
Blind men followed you, carried you home
Fell down before you and made you their own

Seven more times will I look
For the one I love the best
Seven more times will I see
That you were meant for me

Hurt like a broken bone
Hurt like you, re on your own

You were meant for me
Seven more times

Я прошел по безводным местам.
Ищу покоя и не нахожу его.
Я сказал, что когда найду тебя, я вернусь.
В то место, которое я так люблю.

И еще семь раз посмотрю
Для того кого я люблю больше всего
И еще семь раз я увижу ...
Что ты был создан для меня.

Наступил Великий голод по всей стране.
Исцелять и сеять.
Но не понимаю
Холодная, как проволока.
И горели огнем.
Громко плачу, просто чтобы найти ту единственную.

И еще семь раз посмотрю
Для того кого я люблю больше всего
И еще семь раз я увижу ...
Что ты был создан для меня.

Еще семь раз я увижу, что ты был предназначен для меня.

Днем и ночью ты сияла, как Солнце.
Ничто не было закончено и ничто не было выиграно.
Слепцы шли за тобой, несли тебя домой.
Пали ниц перед тобой и сделали тебя своим.

Еще семь раз посмотрю
Для того кого я люблю больше всего
Увижу ли я еще семь раз?
Что ты был создан для меня.

Болит, как сломанная кость.
Мне больно, как и тебе, но ты сам по себе.

Ты был создан для меня.
Еще семь раз.