Текст и перевод песни Mariella Nava - Immagina

Immagina

Dai compriamoci quella collina!
Quanto ci costerà?
Sempre meno di domattina
Quando i sogni voleranno via
Portando dentro noi
In questo lembo di nostalgia
Che ci avvolge...
Cosa ci regaliamo eh?
Il fuoco di un drago
Accendimelo tu
Tu che sei il mio mago
Mago dei putni salienti
Quelli che vedi
E che senti
Che solo tu conosci e accendi
Come adesso...
Posso immaginarti
Fino a desiderarti
Quando non ci sei
Quando non sei con me
Posso immaginarti
Fino a toccarti perché

Io voglio amare te
Te solo e nessun altro
E musica non c'è
Che mi porti più in alto
Sull'asse di noi due
Il mondo sta ruotando
Mentre mi stai aprendo
Le ali con cui scendo
Incontro all'anima
Incontro all'anima...

E musica non c'è
Che mi liberi tanto
Qui tra le braccia tue
Dove si cambia il verso
Di questo tempo perso
Voglio sentirti addosso
Con tutta l'anima
Con tutta l'anima

Togli le spine
Dammi la rosa
Lo sai che sono golosa
Ma trovi il cuore in prima fila
Grida non si riposa...
Posso immaginarti
Fino a chiamarti perché

Io voglio amare te
Te solo e nessun altro
E musica non c'è
Che mi porti più in alto
Sull'asse di noi due
Tutto si sta spostando
Mentre ti sto prendendo
Nel volo da cui scendo
Incontro all'anima...
Incontro all'anima...

Amore che fai bene amore che fai male
E musica non c'è
E che mi scoppi dentro come un temporale

Qui tra le braccia tue
Dove ritrovo il verso
Di tutto il tempo perso...

Imagine

Let's buy that hill!
How much will it cost us?
Less and less than tomorrow morning
When our dreams will fly away
Carrying within us
In this realm of nostalgia
That envelops us...
What are we giving each other, huh?
The fire of a dragon
Light it for me
You who are my magician
Magician of vibrant thoughts
The ones that you see
And feel
That only you know and ignite
Like now...
I can imagine you
To the point of desiring you
When you are not here
When you are not with me
I can imagine you
To the point of touching you, because

I want to love you
Only you and no one else
And there is no music
That can lift me higher
On the axis of the two of us
The world is turning
As you spread my
Wings with which I descend
To meet my soul
Meet my soul...

And there is no music
That sets me free so much
Here in your arms
Where the verse changes
Of this wasted time
I want to feel you close
With all of my soul
With all of my soul

Remove the thorns
Give me the rose
You know I'm greedy
But you find my heart front and center
It cries out, it doesn't rest...
I can imagine you
To the point of calling you, because

I want to love you
Only you and no one else
And there is no music
That can lift me higher
On the axis of the two of us
Everything is changing
As I take you
In the flight from which I descend
To meet my soul...
Meet my soul...

Love that feels good, love that feels bad
And there is no music
That can burst inside me like a storm

Here in your arms
Where I find the verse again
Of all the time wasted...