Текст и перевод песни Marino Marini - Era scritto nel cielo
Era scritto nel cielo
Судьбой предначертано
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
Tu
sei
nata
per
amar,
Ты
рождена,
чтоб
любить,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Solo
te
posso
adorar,
Лишь
тебя
могу
я
боготворить,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Io
vivrò
solo
per
te,
Я
буду
жить
только
для
тебя,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
E
che
tu
vuoi
bene
a
me,
И
что
ты
любишь
меня,
Era
scritto
nel
ciel.
Судьбой
предначертано.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
Ti
offrirò
tutti
i
tesor,
Все
свои
сокровища
тебе
подарю,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Una
casa
tutta
d'or,
Дом
из
чистого
золота,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Un
brillante
ed
un
vison,
Бриллиант
и
норковую
шубу,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Il
mio
cuor,
la
mia
passiom,
Мое
сердце,
мою
страсть,
Era
scritto
nel
ciel.
Судьбой
предначертано.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
Il
mio
amor
sei
solo
tu,
Моя
любовь
принадлежит
только
тебе,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
E
io
t'amo
sempre
più,
И
я
люблю
тебя
все
сильнее,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Mille
baci
ti
darò,
Тысячи
поцелуев
я
тебе
подарю,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Al
mio
cuor
ti
stringerò,
К
своему
сердцу
прижму
тебя,
Era
scritto
nel
ciel.
Судьбой
предначертано.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
E
se
un
dì
ci
sposerem,
А
если
мы
когда-нибудь
поженимся,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Sempre
insieme
resterem,
Мы
всегда
будем
вместе,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
Tanti
bimbi
infine
avrem,
И
много
детей
у
нас
будет,
Era
scritto
nel
cielo.
Судьбой
предначертано.
E
felici
noi
sarem,
И
мы
будем
счастливы,
Era
scritto
nel
ciel.
Судьбой
предначертано.
La
la
la
la
la
la
la,
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла,
La
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла.
La
la
la
la
la
la
la.
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла.
Era
scritto
su
nel
ciel!
Так
на
небесах
написано!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Tabet, Wadie Georges Bob Azzam, Georges Zacharie. Tabet, Alex Alstone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.