Текст и перевод песни Marissa Nadler - Box of Cedar

Seven winter′s past and gone

Седьмая зима прошла и прошла.

I once was young and I once was strong

Когда-то я был молод и силен.

Shall I be

Должен ли я быть

I'll be

Я буду

I′ll be

Я буду

Six fine times I've felt my knees

Шесть прекрасных раз я чувствовал свои колени.

Buckle to your sweet release

Пристегнись к своему сладкому освобождению

Shall I be

Должен ли я быть

I'll be

Я буду

I′ll be

Я буду

Five times tried to conjure you

Пять раз пытался вызвать тебя.

A letter or a note or clue

Письмо или записка или подсказка

Shall I be

Должен ли я быть

I′ll be

Я буду ...

I'll be

Я буду,

And I′m going to tell everybody

и я расскажу всем.

I'm know that I′m glad to see you

Я знаю, что рад тебя видеть.

And I'm going to tell everybody

И я собираюсь рассказать всем.

I′m know that I'm glad to see you

Я знаю, что рад тебя видеть.

Even though you're comin′ home

Даже несмотря на то, что ты возвращаешься домой.

In a box of cedar

В кедровой коробке.

For four years you courted I

Четыре года ты ухаживал за мной.

Your raven hair, your brittle bride

Твои волосы цвета воронова крыла, твоя хрупкая невеста.

Shall I be

Должен ли я быть

I′ll be

Я буду ...

I'll be

Я буду ...

Three more times I tried to find - a

Еще три раза я пытался найти ...

Lover to match your sweet kind

Любовник, чтобы соответствовать твоему милому виду.

Shall I be

Должен ли я быть

I′ll be

Я буду ...

I'll be

Я буду,

And I′m going to tell everybody

и я расскажу всем.

I'm know that I′m glad to see you

Я знаю, что рад тебя видеть.

And I'm going to tell everybody

И я собираюсь рассказать всем.

I'm know that I′m glad to see you

Я знаю, что рад тебя видеть.

Even though you′re come and gone

Даже если ты приходишь и уходишь.

In a box of cedar

В кедровой коробке.

[Sing-song]

[Пение-песня]

What am I to fill these rooms

Кто я такой чтобы заполнять эти комнаты

I make it want the drone of doom

Я заставляю его хотеть гул судьбы

Shall I be

Должен ли я быть

I'll be

Я буду

I′ll be

Я буду

Southern winter's past and gone

Южная зима прошла и прошла.

I once was young and I once was strong

Когда-то я был молод и силен.

Shall I be

Должен ли я быть

I′ll be

Я буду ...

I'll be

Я буду ...

Оцените перевод

Авторы: Marissa Rachael Nadler

Альбом

Ballads of Living and Dying

дата релиза

07-05-2010

1 Fifty Five Falls
2 Hay Tantos Muertos
3 Stallions
4 Undertaker
5 Box of Cedar
6 Bird Song
7 Mayflower May
8 Days of Rum
9 Virginia
10 Annabelle Lee

Еще альбомы

Instead Of Dreaming

2021

Poison / If We Make It Through the Summer

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.