Текст и перевод песни Mart'nália feat. Carla Bruni - Insensatez (Quelle Grande Sottise)

Insensatez (Quelle Grande Sottise)

Ah, insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor o teu amor
Um amor tão delicado
Ah, por que você foi fraco assim
Assim tão desalmado
Ah, meu coração, quem nunca amou
Não merece ser amado
Ah, quelle grande sottise
Tu as commise
Coeur absent de cette ballade
Fait pleurer le coeur de son amour
Un amour qui est un cadeau
Ah, pourquoi étais tu faible ainsi
Ainsi, ame si froide
Ah mon coeur absent, qui n aime jamais
Ne mérite pas ce cadeau
Va mon coeur absent
Trouve la raison
Le bon sens, la ligne droite
Qui sème le vent
Dès la raison, récolte toujours la tempete
Ah, meu coração, pede perdão
Perdão apaixonado
Car celui qui ignore ce grand don
Il n est jamais pardonnable
Car celui qui ignore ce grand don
Il n est jamais pardonnable

Foolishness (What a Great Foolishness)

Ah, the foolishness you have done
Heart most careless
Made your love cry in pain
A love so delicate
Ah, why were you so weak
So heartless
Ah, my heart, he who has never loved
Deserves not to be loved
Ah, what a great foolishness
You have committed
Heart absent from this ballad
Makes the heart of his love weep
A love that is a gift
Ah, why were you so weak
So cold, oh soul
Ah my absent heart, who never loves
Deserves not this gift
Go my absent heart
Find the reason
Good sense, the straight line
He who sows the wind
From reason, always reaps the storm
Ah, my heart, beg forgiveness
Passionate forgiveness
For he who ignores this great gift
Is never forgivable
For he who ignores this great gift
Is never forgivable