Marwa Loud - Bah ouais - перевод текста песни на английский

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

J'me promène dans le game, j'suis gavée

I'm walking through the game, I'm full to the brim

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Les liasses de billets mauves dans la che-po damiers

Stacks of purple bills in the checkered wallet

Dans la che-po damiers, la che-po damiers

In the checkered wallet, the checkered wallet

J'ai mérité tout ça, j'taffe depuis des années

I earned this, I've been working for years

On n'a pas le même mood pas le même panier

We don't have the same mood, not the same basket

J'reste la meilleure même si j'ai pas gagné

I'm still the best even if I didn't win

Ouais je m'en fous de tes codes

Yeah, I don't care about your codes

T'façon t'es con, t'façon t'es comme un statut sans comm'

Anyway, you're dumb, you're like a status without a comment

Ouais j'avoue c'est chelou d'être un homme sans couilles

Yeah, I admit it's weird to be a man with no balls

Un calibre sans douille, ou interpellé sans fouilles

A gun without a bullet, or arrested without a search

My lifestyle, my lifestyle

My life, my life

My lifestyle, my lifestyle

My life, my life

My life, my life, my life

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

J'me promène dans le game, j'suis gavée

I'm walking through the game, I'm full to the brim

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Les liasses de billets mauves dans la che-po damiers

Stacks of purple bills in the checkered wallet

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Et j'me promène dans le game, j'suis gavée

And I'm walking through the game, I'm full to the brim

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Les liasses de billets mauves dans la che-po damiers

Stacks of purple bills in the checkered wallet

J'avoue j'suis pleine de billets là, je dois m'habiller

I admit I'm full of bills now, I need to get dressed

J'arrive en dégaine criminelle, tu peux pas le nier

I'm coming in a criminal outfit, you can't deny it

J'avoue j'suis pleine de billets là, je dois m'habiller

I admit I'm full of bills now, I need to get dressed

J'arrive en dégaine criminelle, tu peux pas le nier

I'm coming in a criminal outfit, you can't deny it

À ce qu'il paraît je fais des manières

Apparently I'm putting on airs

Rumeur d'hier, que veux-tu que j'y fasse

Yesterday's rumor, what do you want me to do about it?

J'y peux rien si je suis douée

I can't help it if I'm talented

Ils pensent m'amadouer, ils sont morts, j'lance la bouée

They think they can appease me, they're dead, I throw the buoy

J'suis l'homme du match comme Lebron en NBA

I'm the man of the match like Lebron in the NBA

Eh, mais ça y est, ouais, ouais ça y est

Hey, but that's it, yeah, yeah that's it

J'me casse, j'prends mes sous, mon cahier

I'm getting out of here, taking my money, my notebook

Eh ça y est, ouais, ouais ça y est

Hey that's it, yeah, yeah that's it

J'remballe tout, y'aura plus de vie étalée, ouais ouais

I'm packing everything up, there won't be any more life spread out, yeah yeah

My lifestyle, my lifestyle

My life, my life

My lifestyle, my lifestyle

My life, my life

My life, my life, my life

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

J'me promène dans le game, j'suis gavée

I'm walking through the game, I'm full to the brim

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Les liasses de billets mauves dans la che-po damiers

Stacks of purple bills in the checkered wallet

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Et j'me promène dans le game, j'suis gavée

And I'm walking through the game, I'm full to the brim

Eh bah ouais

Well, yeah

Eh bah ouais

Well, yeah

Les liasses de billets mauves dans la che-po damiers

Stacks of purple bills in the checkered wallet

Bah ouais

Yeah, right

Marwa Loud - Bah ouais

Текст и перевод песни Marwa Loud - Bah ouais

Альбом