María Parrado - Me Quedo Aquí (Versión Acústica) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни María Parrado - Me Quedo Aquí (Versión Acústica)




Que cerca lo tengo aqui
Как близко я держу его здесь.
Tanto que lo acaricie
Так сильно, что я ласкаю его.
Me codeo con las nubes nunca me acostumbrare
Я общаюсь с облаками, я никогда не привыкну к этому.
Si pudiera detenerme asi,
Если бы я мог остановиться вот так.,
Contra toda direccion
Против всякого направления
Lucharia contra el vertigo
Я бы боролся с головокружением,
Y cantando para ti
И пою для тебя.
Doy con la razon
Я даю разум.
De seguir esta locura
Следовать этому безумию,
¿Cuanto tiempo dura una cancion?
Как долго длится песня?
Si mañana yo me voy, si me ves bajar de aqui
Если завтра я уйду, если ты увидишь, как я выйду отсюда.
No te asustes corazon
Не пугайся, дорогая.
No preguntes dónde fui
Не спрашивай, куда я пошел.
Mientras me dure la voz,
До тех пор, пока мой голос длится,
Yo me quedo aqui
Я остаюсь здесь.
El camino me enseño
Путь учит меня
Que al volar puedes caer
Что при полете ты можешь упасть.
Que esta vida no es un cuento
Что эта жизнь-не сказка.
Que tus alas son mis pies
Что твои крылья-мои ноги.
¿Cuanto de este viaje es realidad?
Насколько эта поездка реальна?
¿Cuanto de imaginacion?
Сколько воображения?
No me sueltes de la mano
Не отпускай меня из рук.
Que cantando para ti
Что я пою для тебя,
Doy con la razon
Я даю разум.
De seguir esta locura
Следовать этому безумию,
¿Cuanto tiempo dura una cancion?
Как долго длится песня?
Si mañana yo me voy,
Если завтра я уеду.,
Si me ves bajar de aqui
Если ты увидишь, как я выйду отсюда.
No te asustes corazon
Не пугайся, дорогая.
No preguntes donde fui
Не спрашивай, куда я пошел.
Mientras me dure la voz
До тех пор, пока мой голос длится
Yo me quedo aqui
Я остаюсь здесь.
Si mañana yo me voy
Если завтра я уеду.
Si me ves bajar de aqui
Если ты увидишь, как я выйду отсюда.
No te asustes corazon
Не пугайся, дорогая.
No preguntes donde fui
Не спрашивай, куда я пошел.
Mientras me dure la voz
До тех пор, пока мой голос длится
Yo me quedo aqui
Я остаюсь здесь.





Авторы: pablo lópez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.