Текст и перевод песни María Parrado - Todo A Cambio De Nada
Lo
he
perdido
todo
y
aquí
me
ves
dando
la
cara,
J'ai
tout
perdu
et
me
voilà,
te
regardant
en
face,
Todo
este
dolor.
Toute
cette
douleur.
Sabes
que
hace
tiempo,
conocí
a
otra
persona,
Tu
sais
qu'il
y
a
longtemps,
j'ai
rencontré
quelqu'un
d'autre,
Alguien
que
sabe
valorarme
y
conquistar
mi
corazón.
Quelqu'un
qui
sait
m'apprécier
et
conquérir
mon
cœur.
Pero
no
puedo
olvidarte
Mais
je
ne
peux
pas
t'oublier
Escaparme
de
ti,
M'échapper
de
toi,
Todo
me
recuerda
a
ti.
Tout
me
rappelle
toi.
Todo
a
cambio
de
nada,
Tout
pour
rien,
Estoy
cansada
de
volver
a
comenzar,
no
Je
suis
fatiguée
de
recommencer,
non
Todo
a
cambio
de
nada,
Tout
pour
rien,
No
vale
la
pena
volver
a
sufrir,
estoy
cansada
de
ti.
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
souffrir
à
nouveau,
je
suis
fatiguée
de
toi.
Sabes
que
contigo,
me
entregaba
en
cuerpo
y
alma
Tu
sais
qu'avec
toi,
je
me
donnais
corps
et
âme
Nada
es
como
antes,
ahora
todo
ya
ha
cambiado,
Rien
n'est
comme
avant,
maintenant
tout
a
changé,
Formas
parte
del
pasado,
esta
locura
termino.
Tu
fais
partie
du
passé,
cette
folie
est
terminée.
Pero
no
puedo
olvidarte
Mais
je
ne
peux
pas
t'oublier
Escaparme
de
ti,
M'échapper
de
toi,
Todo
me
recuerda
a
ti.
Tout
me
rappelle
toi.
Todo
a
cambio
de
nada,
Tout
pour
rien,
Estoy
cansada
de
volver
a
comenzar,
no
Je
suis
fatiguée
de
recommencer,
non
Todo
a
cambio
de
nada,
Tout
pour
rien,
No
vale
la
pena
volver
a
sufrir,
estoy
cansada
de
ti.
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
souffrir
à
nouveau,
je
suis
fatiguée
de
toi.
De
no
sentir
a
mi
manera,
De
ne
pas
ressentir
à
ma
manière,
De
aguantar
esta
condena,
De
supporter
cette
condamnation,
Que
no
me
deja
vivir.
Qui
ne
me
laisse
pas
vivre.
Todo
a
cambio
de
nada
Tout
pour
rien
Estoy
cansada
de
volver
a
comenzar,
no
Je
suis
fatiguée
de
recommencer,
non
Todo
a
cambio
de
nada
Tout
pour
rien
No
vale
la
pena
volver
a
sufrir,
no.
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
souffrir
à
nouveau,
non.
Todo
a
cambio
de
nada,
Tout
pour
rien,
Estoy
cansada
de
volver
a
comenzar,
no
Je
suis
fatiguée
de
recommencer,
non
Todo
a
cambio
de
nada,
Tout
pour
rien,
No
vale
la
pena
volver
a
sufrir,
estoy
cansada
de
ti.
Ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
souffrir
à
nouveau,
je
suis
fatiguée
de
toi.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.