Текст и перевод песни Matisse - Pedazos
Nada
es
igual
Nothing
is
the
same
En
este
lugar
In
this
place
Tu
nombre
sigue
estando
entre
mis
labios
Your
name
remains
on
my
lips
Parece
que
no
se
ira
It
seems
to
linger
Dime
la
verdad
Tell
me
the
truth
Si
donde
tu
estabas
If
where
you
were
Me
haz
guardado
ya
en
el
pasado
You
have
already
kept
me
in
the
past
Y
ya
me
dejaste
atras
And
you
left
me
behind
Si
piensas
aún
en
mi
If
you
still
think
of
me
Te
espero
por
aquí
I'll
wait
for
you
around
here
Regresa
que
los
días
duelen
tanto
Come
back,
because
the
days
hurt
so
much
Regresa
que
me
estoy
partiendo
en
dos
Come
back,
because
I'm
breaking
in
two
Mi
vida
tu
la
tienes
en
tus
manos
My
life
is
in
your
hands
Devuelvela
por
favor
Return
it,
please
Que
muero
con
el
reloj
I'm
dying
with
the
clock
Regresa
que
extrañarte
me
hace
daño
Come
back,
because
missing
you
hurts
me
Dejaste
un
hueco
aquí
en
la
habitación
You
left
a
hole
here
in
the
room
No
importa
me
conformo
con
pedazos
It
doesn't
matter,
I'll
settle
for
pieces
Pedazos
del
corazón
Pieces
of
the
heart
Pedazos
de
tu
amor
Pieces
of
your
love
Verte
una
vez
más
Seeing
you
one
more
time
Me
haría
respirar
Would
make
me
breathe
Porque
hasta
el
aire
te
haz
llevado
Because
you
have
even
taken
the
air
Vuelve!
Me
salvaras
Come
back!
You'll
save
me
(Vuelve!
Me
salvaras)
(Come
back!
You'll
save
me)
Si
piensas
aún
en
mi
If
you
still
think
of
me
Te
espero
por
aquí
I'll
wait
for
you
around
here
Regresa
que
los
días
duelen
tanto
Come
back,
because
the
days
hurt
so
much
Regresa
que
me
estoy
partiendo
en
dos
Come
back,
because
I'm
breaking
in
two
Mi
vida
tu
la
tienes
en
tus
manos
My
life
is
in
your
hands
Devuelvela
por
favor
Return
it,
please
Que
muero
con
el
reloj
I'm
dying
with
the
clock
Regresa
que
extrañarte
me
hace
daño
Come
back,
because
missing
you
hurts
me
Dejaste
un
hueco
aquí
en
la
habitación
You
left
a
hole
here
in
the
room
No
importa
me
conformo
con
pedazos
It
doesn't
matter,
I'll
settle
for
pieces
Pedazos
del
corazón
Pieces
of
the
heart
Pedazos
de
tu
amor
Pieces
of
your
love
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Pedazos
del
corazón
Pieces
of
the
heart
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Si
piensas
aun
en
mi
If
you
still
think
about
me,
Te
espero
por
aquí.
I'll
wait
for
you
around
here.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.