Mauro Henrique - Descanso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mauro Henrique - Descanso




Descanso
Repos
Estou quase a desfalecer
Je suis presque à bout de forces
Dores vem, me fazem enfraquecer
La douleur vient, me rend faible
Mas posso te encontrar em meu espírito
Mais je peux te trouver dans mon esprit
Estar imerso em tua paz
Être immergé dans ta paix
Continuo assim a caminhar
Je continue ainsi à marcher
Falhas que revelam o que sou
Les failles révèlent qui je suis
Apenas mais um mero pecador
Juste un autre pécheur ordinaire
Mas posso te encontrar em meu espírito
Mais je peux te trouver dans mon esprit
Estar imerso em teu amor
Être immergé dans ton amour
Continuo assim a lutar
Je continue ainsi à me battre
Posso descansar em ti
Je peux me reposer en toi
Você me ensinou, meu mestre
Tu m'as appris, mon maître
Que se o fardo estiver pesado
Que si le fardeau est lourd
Posso colocar sobre ti
Je peux le mettre sur toi
E leve estarei
Et je serai léger
Abro mão de tudo o que sou
Je renonce à tout ce que je suis
assim tu poderás crescer
C'est ainsi que tu pourras grandir
Grato sou, ó pai
Je suis reconnaissant, oh père
Por poder compreender
De pouvoir comprendre
Que eu não dependo das minhas mãos
Que je ne dépends pas de mes mains
Mas estou seguro em sua redenção
Mais je suis en sécurité dans ta rédemption
Posso descansar em ti
Je peux me reposer en toi
Você me ensinou, meu mestre
Tu m'as appris, mon maître
Que se o fardo estiver pesado
Que si le fardeau est lourd
Posso colocar sobre ti
Je peux le mettre sur toi
E leve estarei
Et je serai léger
E mesmo que o futuro seja
Et même si l'avenir est
Incerto ao meu entender
Incertain à mon entendement
O que mais eu posso querer?
Que puis-je vouloir de plus ?
Se tu és meu guia, não o que temer
Si tu es mon guide, il n'y a rien à craindre
Posso descansar em ti
Je peux me reposer en toi
Você me ensinou, meu mestre
Tu m'as appris, mon maître
Que se o fardo estiver pesado
Que si le fardeau est lourd
Posso colocar sobre ti
Je peux le mettre sur toi
Colocar sobre ti
Le mettre sur toi
Colocar sobre ti
Le mettre sur toi
Colocar sobre ti
Le mettre sur toi
Colocar sobre ti
Le mettre sur toi
Colocar sobre ti
Le mettre sur toi
E leve estarei
Et je serai léger





Авторы: Jaky Dantas, Mauro Henrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.