Max Gazzè - Autoanalisi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Max Gazzè - Autoanalisi




Autoanalisi
Self-Analysis
Cosa mi telefoni a fare se poi non ti spieghi
Why do you call me if you're not going to explain yourself
Mi scrivi su Facebook e dopo mi ignori
You write me on Facebook and then you ignore me
Vuoi avere ragione sui grandi sistemi
You want to be right about the big systems
Cercavo solo una scusa per poterti lasciare
I was just looking for an excuse to be able to leave you
Non è vero che amo i film dell′orrore
It's not true that I like horror movies
Che amo la nebbia e odio l'estate
That I love fog and hate summer
Ho sposato la figlia di un notaio di grido
I married the daughter of a famous notary
Perché la sua pelle nuda si intonava al mio umore nero
Because her naked skin matched my dark mood
E quando ero all′altare ho capito l'errore
And when I was at the altar I realized the mistake
È stato un malinteso, avrei dovuto aspettare
It was a misunderstanding, I should have waited
Assomigliava a mia madre e mio padre a suo padre
She looked like my mother and my father like her father
È stato un transfer e non è vero amore
It was a transference and it's not true love
Aveva amici sui social di un mondo migliore a cui voleva appartenere
She had friends on social media from a better world she wanted to belong to
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Ho fatto un'autoanalisi mentre potevo dormire
I did a self-analysis while I could sleep
E cercato un punto di vista migliore
And looked for a better point of view
Che non fosse complesso, ma nemmeno illegale
That wasn't complicated, but not illegal either
Ho sposato la figlia di un notaio di grido
I married the daughter of a famous notary
Perché la sua pelle nuda si intonava al mio umore nero
Because her naked skin matched my dark mood
E quando ero all′altare ho capito l′errore
And when I was at the altar I realized the mistake
È stato un malinteso, avrei dovuto aspettare
It was a misunderstanding, I should have waited
Assomigliava a mia madre e mio padre a suo padre
She looked like my mother and my father like her father
È stato un transfer e non è vero amore
It was a transference and it's not true love
Aveva amici sui social di un mondo migliore a cui voleva appartenere
She had friends on social media from a better world she wanted to belong to
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Assomigliava a mia madre e mio padre a suo padre
She looked like my mother and my father like her father
È stato un transfer e non è vero amore
It was a transference and it's not true love
Aveva amici sui social di un mondo migliore a cui voleva appartenere
She had friends on social media from a better world she wanted to belong to
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other
Non ha nulla a che vedere con il volersi bene
It has nothing to do with wanting to love each other





Авторы: Lorenzo Lombardi, Davide Pavanello, Marco Franzoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.