Текст и перевод песни Max Giesinger - Bist du bereit - Akustik Version

Die Reise beginnt,
Mitten in der Nacht
Ich lass die Stadt hinter mir,
Wo alles angefangen hat

Ich weiß noch nicht was morgen ist
Doch ich werde mir was suchen
Was besser zu mir passt,
Mich am Ende glücklich macht
Auf zu neuen Ufern

Die Kirchturmglocken läuten
Die nächste Runde ein

Bist du bereit

Bist du bereit

Der Motor heult auf
Es setzt sich alles in Bewegung
Im Straßenlaternenlicht
Schwirren die Mücken voller Sehnsucht

Wir fahren in Richtung Sonnenlicht
Oder was wir davon sehen können
Ein erster Strich am Horizont
Ein neuer Tag, ein neues Leben
Es beginnt nochmal von vorn

Die Kirchturmglocken läuten
Die nächste Runde ein

Bist du bereit

Bist du bereit

Bist du bereit

Dein Gestern gegen Morgen einzutauschen
Was soll denn schon passieren?
Bist du bereit?
Mit mir ins kalte Wasser einzutauchen
Bist du bereit

Wenn das erste Morgenlicht
Durch die Fensterscheibe bricht
Dann wird mir klar

Dass noch so viel vor uns liegt
Was es zu entdecken gibt
Und wo wir noch nie waren

Bist du bereit

Bist du bereit

Bist du bereit

Bist du bereit
Dein Gestern gegen Morgen einzutauschen
Was soll denn schon passieren?
Bist du bereit?
Mit mir ins kalte Wasser einzutauchen
Bist du bereit

Путешествие начинается,
Посреди ночи
Я оставляю город позади себя.,
С чего все началось

Я еще не знаю, что будет завтра
Но я что-нибудь придумаю
Что мне больше подходит,
В конце концов, это делает меня счастливым
К новым берегам

Звонят колокола на церковной башне
Следующий раунд один

Ты готов

Ты готов

Двигатель воет на
Все приходит в движение
В свете уличного фонаря
Жужжат комары, полные тоски,

Мы направляемся к солнечному свету
Или что мы можем увидеть из этого
Первый штрих на горизонте
Новый день, новая жизнь
Все начинается снова

Звонят колокола на церковной башне
Следующий раунд один

Ты готов

Ты готов

Ты готов

Обменять свое вчерашнее на завтрашнее
Что же все-таки должно произойти?
Ты готов?
Погрузиться со мной в холодную воду
Ты готов

Когда первый утренний свет
Сквозь оконное стекло прорывается
Тогда я пойму

Что так много еще впереди
Что нужно открыть для себя
И там, где мы никогда не были

Ты готов

Ты готов

Ты готов

Ты готов
Обменять свое вчерашнее на завтрашнее
Что же все-таки должно произойти?
Ты готов?
Погрузиться со мной в холодную воду
Ты готов