Текст и перевод песни Mayo Okamoto - Will...

どんなにつらくても
夢をあきらめないで...

いつか話してくれたよね
夕暮れのベンチで...
小さい頃からの夢
素敵だと思った

あの日の あなたの瞳
強くて輝いていたね
くじけそうな時 悲しい時
いつもあなたに勇気づけられた

どんなにつらくても 夢をあきらめないで
きっと 叶えられる 信じているから
泣きたい時は ねぇ 我慢しなくていいよ
忘れないでいてね 一人じゃないこと

街はもうイルミネーション
あふれる恋人たち
あなたを想えば想うほど
言葉 見つからない

歩道橋 手すりにもたれて
「大丈夫」と笑うけれど
寂しい横顔
ポケットでつないでいる手を
ぎゅっと 握りしめた

どんなにつらくても 夢をあきらめないで
誰よりも あなたを 想っているから
泣きたい時は ねぇ 我慢しなくていいよ
切なさも あこがれも 分けあいたいから

どんなにつらくても 夢をあきらめないで
きっと 叶えられる 信じているから
泣きたい時は ねぇ 我慢しなくていいよ
忘れないでいてね 一人じゃないこと

どんなにつらくても 夢をあきらめないで
誰よりも あなたを 想っているから
泣きたい時は ねぇ 我慢しなくていいよ
あなたのこと 守ってあげたい

愛してる

неважно, насколько это тяжело
не отказывайся от своей мечты...

однажды ты сказал мне об этом.
На скамейке в сумерках...
Мечты из детства
я подумал, что это было мило.

Твои глаза того дня
ты был сильным и сияющим.
когда вы собираетесь расстаться, когда вам грустно.
ты всегда подбадривал меня.

как бы тяжело это ни было, не отказывайся от своей мечты.
я уверен, что это сбудется, потому что я в это верю.
когда тебе хочется плакать, тебе не нужно с этим мириться.
помни, что нельзя оставаться в одиночестве.

Город уже освещен
Полный влюбленных
чем больше я думаю о тебе, тем лучше
я не могу подобрать ни слова.

прислонившись к перилам пешеходного моста
Он смеется: "Все в порядке".
Одинокий профиль
руку в карман.
я крепко сжал его.

как бы тяжело это ни было, не отказывайся от своей мечты.
потому что я думаю о тебе больше, чем о ком-либо другом.
когда тебе хочется плакать, тебе не нужно с этим мириться.
я хочу поделиться своей печалью и тоской.

как бы тяжело это ни было, не отказывайся от своей мечты.
я уверен, что это сбудется, потому что я в это верю.
когда тебе хочется плакать, тебе не нужно с этим мириться.
помни, что нельзя оставаться в одиночестве.

как бы тяжело это ни было, не отказывайся от своей мечты.
потому что я думаю о тебе больше, чем о ком-либо другом.
когда тебе хочется плакать, тебе не нужно с этим мириться.
я хочу защитить тебя.

я люблю тебя.