Текст и перевод песни Mc Lipi feat. MC Paulin da Capital, Mc Lele JP, MC Ryan SP, Nego do Borel, Mc Neguinho do ITR, Theus Costa, Mc Piedro & Mc Nathan ZK - Set Dj Gm 4.0

Set Dj Gm 4.0

Diretamente
Studios Love Funk
É o GM! (Set do GM, deixa ela dançar)
(Set do GM, deixa ela dançar)
É o GM no beat emplacando mais uma!

Tipo ilusão de ótica
Quando avistei essa mina gostosa
Eita, mina perigosa, ô louco!
Será que ela me namora?

Ela é da favela, e eu moro lá no morro
Ela usa prata e eu uso ouro
Que coincidência, né? Pois é
Encontrei a mina ralé

Eu encontrei a mina ralé, a mina ralé
Eu encontrei minha futura mulher
Eu encontrei a mina ralé, a mina ralé
Eu encontrei (minha futura mulher)

Ela é empoderada
Parece que a pele dela brilha como a lua
Fica mais linda e mais bela quando fica nua
Pequena sereia se perdeu pelo pirata de rua

É o pirata da rua, ai, ai, iah
Ah-ah-ah

Quantas vidas eu esperei
Pra poder te reencontrar?
O que Deus criou, uniu, viveu
Ninguém vai separar

Ninguém me separa da minha linda
Não, não, não, não, não, não

Que ela é muito linda, linda, linda
Usa pouca roupa, roupa, roupa
Quando ela passa, passa, passa
Dá água na boca, boca, boca

Ela é muito linda, linda, linda
Usa pouca roupa, roupa, roupa
Quando ela passa, passa, passa
Dá água na boca, boca, boca

Set DJ GM 4.0!
É o mandrake, mandrake na voz!
(Na voz, na voz)
(Na voz, na voz)

Essa garota tá tirando onda
É o desespero de qualquer rapaz
Inteligente, tem uma Sportage
É bem resolvida, não anda pra trás

Mandraka, personalidade forte
Se destaca, porque ela vai no corre
Natural como a luz do dia
Ela (vem, vem, vem)

Toda de vermelho, fica horas na frente do espelho
Se troca, se troca e nunca tá bom
Mexe no cabelo, mexe no batom
Tira Hugo Boss, põe Louis Vuitton

Natural como a luz do dia
Ela vem, vem, vem

Toda de vermelho, fica horas na frente do espelho
Se troca, se troca e nunca tá bom
Mexe no cabelo, mexe no batom
Tira Hugo Boss, põe Louis Vuitton

Mexe no cabelo, mexe no batom
Tira Hugo Boss, põe Louis Vuitton, ton, ton
Põe Louis Vuitton, ton, ton
Põe Louis Vuitton, ton, ton
Põe Louis Vuitton

Ela para tudo, ai, que tudo!
Desse jeitinho tu choca o pretão
Absurdo, ela é muito
Muita areia pro seu caminhão

Toda de Sal e Pimenta
Chega roubando a cena
Vem de Bizinha vermelha
Olha o cabelão da morena

Sem piadinha, respeita! (xi!)
Ela adora uma encrenca, vai
Nega, chama no problema
E não esquenta a cabeça

Deixa ela quebrar
Deixa ela dançar
Deixa ela viver
Deixa ela causar

Deixa ela quebrar
Deixa ela dançar
Deixa ela viver
Deixa ela causar

GM!
Ai!

Se sai da boca dela que ela não me quer
Como sempre fui um bom rapaz
Vou atrás da bela e atravesso Ilhabela
E acendo uma vela, pra comigo ficar jazz

Eu sou a fera, no pique favela
Chaveando tudo e ela querendo mais
E a bela tá...

Mó chave, de Darth, e as paty
Queria tá no seu lugar
Beldade, maldade
Quebrando tudo, deixa ela dançar
Quebrando tudo, deixa ela dançar

Mó chave, de Darth, e as paty
Queria tá no seu lugar
Beldade, maldade
Set do GM, deixa ela dançar
Set do GM, deixa ela dançar

É GM!
Essa pro maloca bailar!

Evoque Miami blue
Hoje eu vou juju só pra trombar minha gata
Ela mora na Zona Sul
Mas pra trombar o tutu, ela vem arrumada

Branquinha, porta um cabelão
Sorriso, sorrisão, linda as suas porcelanas
Carolina Herrera é bom
E o batom rosé (da cor americana)

Andei estudando essa canção pra você
Fui até art pra tentar me declarar
Menina
Quem sabe nóis não pode namorar?

E na privê ela é animal inserve
Uma transfusão de prazeres noturnos
Ela é linda e até cego promete
Mas ela sabe que aliança eu não uso

Toma cuidado, o tubarão vai te papar
Toma cuidado, o GM vai devorar
Toma cuidado!
Toma cuidado!

Toma cuidado, o tubarão vai te papar
Toma cuidado, o tubarão vai devorar
Toma cuidado, o tubarão...
É o GM!

Olha o tamanho da bunda dessa mina
Quando ela passa, ela chama atenção
Fica passando, instigando o corpinho
Jogando essa bunda na minha direção

Vive chamando: você baila comigo?
Eu te chamei, você disse: tá bom!
Só se o DJ GM no beat
Tiver comandando o som

Porque ela é braba
Cada sentada dela é uma pancada
E chegou chegando, como não quer nada
E acabou ganhando o coração do seu pretão

Porque ela é braba
Cada sentada dela é uma pancada
E chegou chegando, como não quer nada
E acabou ganhando o coração do seu pretão
Porque ela é braba

Incrível
Essa bandida é de outro nível
Não notar ela é impossível
Seu feitiço é irresistível

De cima a baixo, toda perfeita
Eu, de Romeu, ela, de Julieta
Na minha nave só tem dois lugares
Vou de carruagem buscar minha princesa

A minha maloqueira
Ai, ai, ai, ai
A minha maloqueira
Rainha da minha realeza

A minha maloqueira
Ai, ai, ai, ai
A minha maloqueira
Rainha da minha realeza

DJ, Rio de Janeiro!
Nego, Nego, Nego

Bom dia, como vai, querida? Como vai teu dia?
Hoje eu só quero paz, não quero briga
Quero o seu amor, não é caô
Tô apaixonado por você

Fala pro seu pai que eu não bebo cerveja
Vou pra igreja, cara firmeza
Quando a gente beija, gosto de cereja
Vai até o dia amanhecer

Fala pra ele que eu sou
Quem te traz café na cama
Quem é o cara que te ama
O Nego te faz tão bem

Fala pra ele que eu sou
Quem te traz café na cama
Quem é o cara que te ama
O Nego te faz tão bem

É o GM!

Set Dj Gm 4.0

Directly
Studios Love Funk
It's GM! (GM's set, let her dance)
(GM's set, let her dance)
It's GM on the beat, hitting another one!

Kind of an optical illusion
When I saw this hot chick
Whoa, dangerous girl, oh man!
I wonder if she'll date me?

She's from the favela, and I live up on the hill
She wears silver, and I wear gold
What a coincidence, right? Well, yeah
I found the ghetto girl

I found the ghetto girl, the ghetto girl
I found my future wife
I found the ghetto girl, the ghetto girl
I found (my future wife)

She's empowered
It seems like her skin shines like the moon
She gets prettier and more beautiful when she's naked
Little mermaid got lost with the street pirate

He's the street pirate, oh, oh, yeah
Ah-ah-ah

How many lifetimes did I wait
To be able to find you again?
What God created, united, lived
No one will separate

No one separates me from my beautiful girl
No, no, no, no, no, no

She's so beautiful, beautiful, beautiful
Wears little clothes, clothes, clothes
When she passes by, passes by, passes by
It makes my mouth water, water, water

She's so beautiful, beautiful, beautiful
Wears little clothes, clothes, clothes
When she passes by, passes by, passes by
It makes my mouth water, water, water

Set DJ GM 4.0!
It's mandrake, mandrake on the vocals!
(On the vocals, on the vocals)
(On the vocals, on the vocals)

This girl is riding the wave
She's every guy's despair
Intelligent, has a Sportage
She's well-resolved, doesn't back down

Mandrake, strong personality
She stands out because she hustles
Natural as daylight
She (comes, comes, comes)

All in red, she spends hours in front of the mirror
She changes, changes, and it's never good enough
Fixes her hair, fixes her lipstick
Takes off Hugo Boss, puts on Louis Vuitton

Natural as daylight
She comes, comes, comes

All in red, she spends hours in front of the mirror
She changes, changes, and it's never good enough
Fixes her hair, fixes her lipstick
Takes off Hugo Boss, puts on Louis Vuitton

Fixes her hair, fixes her lipstick
Takes off Hugo Boss, puts on Louis Vuitton, ton, ton
Puts on Louis Vuitton, ton, ton
Puts on Louis Vuitton, ton, ton
Puts on Louis Vuitton

She stops everything, oh, everything!
Just like that, you shock the black dude
Absurd, she's got a lot
A lot of sand for your truck

All Sal e Pimenta
She arrives stealing the scene
Comes on a red Bizinha
Look at the brunette's long hair

No jokes, respect! (xi!)
She loves a good fight, come on
Girl, calls out the problem
And doesn't sweat it

Let her break it
Let her dance
Let her live
Let her cause a stir

Let her break it
Let her dance
Let her live
Let her cause a stir

GM!
Oh!

If it comes out of her mouth that she doesn't want me
As I've always been a good boy
I'll go after the beauty and cross Ilhabela
And light a candle, so I can be with Jazz

I'm the beast, in the favela style
Working it all, and she wants more
And the beauty is...

Super cool, Darth style, and the girls
Wish they were in her place
Beauty, badness
Breaking it all down, let her dance
Breaking it all down, let her dance

Super cool, Darth style, and the girls
Wish they were in her place
Beauty, badness
GM's set, let her dance
GM's set, let her dance

It's GM!
This one's for the favela to dance!

Evoque Miami blue
Today I'm going out just to meet my girl
She lives in the South Zone
But to meet this dude, she comes all dressed up

White girl, has long hair
Smile, big smile, her pearly whites are beautiful
Carolina Herrera is good
And the rosé lipstick (the American color)

I studied this song for you
I even went to art class to try to declare myself
Girl
Who knows, maybe we can date?

And in the VIP, she's a wild animal, unrestrained
A transfusion of nocturnal pleasures
She's beautiful, even a blind man can promise
But she knows I don't wear rings

Be careful, the shark is gonna get you
Be careful, GM is gonna devour you
Be careful!
Be careful!

Be careful, the shark is gonna get you
Be careful, the shark is gonna devour you
Be careful, the shark...
It's GM!

Look at the size of this girl's butt
When she walks by, she gets attention
Keeps passing by, teasing with her body
Throwing that butt in my direction

Always asking: will you dance with me?
I called you, you said: okay!
Only if DJ GM on the beat
Is commanding the sound

Because she's fierce
Every time she sits down, it's a slam
She arrived like she didn't want anything
And ended up winning her black man's heart

Because she's fierce
Every time she sits down, it's a slam
She arrived like she didn't want anything
And ended up winning her black man's heart
Because she's fierce

Incredible
This gangster girl is on another level
It's impossible not to notice her
Her spell is irresistible

From top to bottom, all perfect
Me, Romeo, she, Juliet
My ship only has two seats
I'll go by carriage to get my princess

My ghetto girl
Oh, oh, oh, oh
My ghetto girl
Queen of my royalty

My ghetto girl
Oh, oh, oh, oh
My ghetto girl
Queen of my royalty

DJ, Rio de Janeiro!
Nego, Nego, Nego

Good morning, how are you, darling? How's your day going?
Today I just want peace, I don't want a fight
I want your love, I'm not kidding
I'm in love with you

Tell your dad I don't drink beer
I go to church, a solid guy
When we kiss, it tastes like cherry
It goes on until daybreak

Tell him that I'm the one
Who brings you coffee in bed
Who's the guy who loves you
Nego makes you feel so good

Tell him that I'm the one
Who brings you coffee in bed
Who's the guy who loves you
Nego makes you feel so good

It's GM!