Текст и перевод песни Mehringer - Hasta La Vista

Hazudik a két szép szemem
Ne higgy el nekem semmit!
Ha tehetném babám én
Nem bántanék senkit
Az én csóró szívem
Marad mindig tiszta
Nincsen kinek elszámolnom
Hasta La Vista

Kifogyott a bankóm, és elveszik a kéróm
Megfogott a NAV és átvert a T-Home
Veszek egy mély levegőt, és gyújtok még egy szálat
Mert minden pici para az én lelkemen szárad
Egy fabatkát sem ér koszos kis életem
Kishazámat minden bajjal együtt szeretem

Mi abban a jó, ha keretek közt élek?
Hát köszönöm én Jóistenem, ebből már nem kérek!

Hazudik a két szép szemem
Ne higgy el nekem semmit!
Ha tehetném babám én
Nem bántanék senkit
Az én csóró szívem
Marad mindig tiszta
Nincsen kinek elszámolnom
Hasta La Vista

Teszitek a szépet, sok felületes klikk
Kirakatban vagányok egy per egyben csitt
Kárörömként köpköd, be nem áll a szátok
Anyukátok biztos kurva büszke rátok
Vigyázz, hogy ha kiürül a pálinkás pohár
Mert nekem amim jár az nem csak a szám
Nem érdekel már, hogy kit viszel haza
Kicsit megváltoztál Marci, mondd, most miért kell más csaja?

Te meg ártatlanból lettél egy könnyűvérű nő
Elcsábít az éjszaka, az olyan hízelgő
Én meg mást választottam anya, hogy mondjam el?
Ezer másik lány a vigaszom, de őt nem felejtem el

Mi abban a jó, ha keretek közt élek?
Hát köszönöm én Jóistenem, ebből már nem kérek!

Hazudik a két szép szemem
Ne higgy el nekem semmit!
Ha tehetném babám én
Nem bántanék senkit
Az én csóró szívem
Marad mindig tiszta
Nincsen kinek elszámolnom
Hasta La Vista

Hazudik a két szép szemem
Ne higgy el nekem semmit!
Ha tehetném babám én
Nem bántanék senkit
Az én csóró szívem
Marad mindig tiszta
Nincsen kinek elszámolnom
Hasta La Vista

Два моих прелестных глаза лгут
Не верьте мне!
Если бы я мог, Детка, я
Я бы никому не причинил вреда
Мое бедное сердце
Оставайтесь всегда чистыми
Мне не перед кем отчитываться
Хаста Ла Виста

У меня закончились деньги, и они занимают мое место
Я попался на удочку "Нет" и был обманут T-Home
Я сделаю глубокий вдох и зажгу еще одну нить
Потому что каждый маленький испуг на моей совести
Моя маленькая грязная жизнь не стоит и ломаного гроша
Я люблю свою страну со всеми ее бедами

Что хорошего в том, что я живу в рамках дозволенного?
Слава Богу, я больше этого не хочу!

Два моих прелестных глаза лгут
Не верьте мне!
Если бы я мог, Детка, я
Я бы никому не причинил вреда
Мое бедное сердце
Оставайтесь всегда чистыми
Мне не перед кем отчитываться
Хаста Ла Виста

Вы создаете прекрасные, многочисленные поверхностные группы
В витрине магазина, тишина один на один
Он злорадно плюет, а ты не заткнешься
Твоя мама, должно быть, чертовски гордится тобой
Следите, не пуст ли стакан
Потому что то, чего я заслуживаю, - это не только мой рот
Мне больше не важно, кого ты приводишь домой
Ты немного изменилась, Марси, зачем тебе теперь чужая девушка?

И ты превратилась из невинной в покладистую женщину
Соблазнять ночью - это так лестно
И я выбрала кого-то другого, мама, как мне тебе сказать?
Тысяча других девушек - мое утешение, но я не забуду ее

Что хорошего в том, что я живу в рамках дозволенного?
Слава Богу, я больше этого не хочу!

Два моих прелестных глаза лгут
Не верьте мне!
Если бы я мог, Детка, я
Я бы никому не причинил вреда
Мое бедное сердце
Оставайтесь всегда чистыми
Мне не перед кем отчитываться
Хаста Ла Виста

Два моих прелестных глаза лгут
Не верьте мне!
Если бы я мог, Детка, я
Я бы никому не причинил вреда
Мое бедное сердце
Оставайтесь всегда чистыми
Мне не перед кем отчитываться
Хаста Ла Виста