Melina Kana - Mideia (Medea) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melina Kana - Mideia (Medea)




Γυναίκα της αγάπης
Женщина любви
ντυμένη τη φωτιά
одел огонь
με κάρβουνα στα μάτια
с углями в глазах
και στάχτες στην καρδιά
и пепел в сердце
Άνοιξες το σκοτάδι
Ты открыл тьму
άναψες μαύρο φως
ты включил черный свет
του μαχαιριού η λάμψη
от ножа блеск
ελπίδα κι οδηγός
надежда и руководство
του μαχαιριού η λάμψη
от ножа блеск
ελπίδα κι οδηγός
надежда и руководство
Ποιος θα σε κρίνει
Кто будет судить тебя
ποιος το μπορεί
кто может это
κόρη του πάθους
дочь страсти
άκρη να βρει
край, чтобы найти
ποιος θα σε κρίνει
кто будет судить тебя
ποιος το μπορεί
кто может это
κόρι του πάθους
Кори страсти
άκρη να βρει
край, чтобы найти
Οι τίτλοι αναφέρουν
В названиях говорится
κάτι μοναδικό
что-то уникальное
η Μήδεια αναστήθηκε
Медея воскресла
κι έκαμε φονικό
и он убил
πέταξε τη ντροπή της
она отбросила свой стыд
μες το φωταγωγό
внутри светового люка
στα δεκαεννιά της χρόνια
в свои девятнадцать лет
Μήδεια η Γωγώ
Медея Гого
πέταξε τη ντροπή της
она отбросила свой стыд
μες το φωταγωγώ
в свете
στα δεκαεννιά της χρόνια
в свои девятнадцать лет
Μήδεια η Γωγώ
Медея Гого
Μοιος θα σε κρίνει
Он будет судить вас.
ποιος το μπορεί
кто может это
κόρη του φόβου
дочь страха
άκρη να βρει
край, чтобы найти
ποιος θα κρίνει
кто будет судить
ποιος το μπορεί
кто может это
κόρη του φόβου
дочь страха
άκρη να βρει
край, чтобы найти






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.