Текст и перевод песни Melina Kana - Otan tragoudao (When I Sing)
Με
κλειστά
τα
μάτια
С
закрытыми
глазами
πάντα
τραγουδάω
Я
всегда
пою
γιατί
στην
καρδιά
μου
потому
что
в
моем
сердце
ο
Ζέφυρος
φυσά
Зефир
дует
έλα
σκόρπισέ
με
приди
и
рассеяй
меня
Ζέφυρε
σαν
στάχτη
Зефир,
похожий
на
пепел
σ'
ολονών
τα
βάθη
во
всех
глубинах
τα
επτασφράγιστα
семь
запечатанных
Αχ
ζωή
μάγισσα
Ах,
жизнь
ведьмы
να
σε
μάθω
άργησα
чтобы
узнать
тебя,
я
опаздываю
αχ
ζωή
μάγισσα
Ах,
жизнь
ведьмы
να
σε
μάθω
άργησα
чтобы
узнать
тебя,
я
опаздываю
Κάθισε
κοντά
μου
Сядь
рядом
со
мной
θάμυρι
να
πούμε
тамирис,
чтобы
сказать
τη
χαρά
του
κόσμου
радость
мира
το
παράπονο
жалоба
Κάθε
μέρα
χάνω
Каждый
день
я
теряю
χάνω
το
όνειρό
μου
Я
теряю
свою
мечту
και
το
ξαναβρίσκω
и
я
снова
нахожу
это
όταν
τραγουδώ
когда
я
пою
Αχ
ζωή
μάγισσα
Ах,
жизнь
ведьмы
να
σε
μάθω
άργησα
чтобы
узнать
тебя,
я
опаздываю
αχ
ζωή
μάγισσα
Ах,
жизнь
ведьмы
να
σε
μάθω
άργησα
чтобы
узнать
тебя,
я
опаздываю
Τα
τραγούδια
παίρνουν
Песни
берут
κάτι
απ'
την
ψυχή
μας
что-то
от
нашей
души
και
το
μεταφέρουν
и
они
несут
его
с
собой
στο
στερέωμα
на
небесном
своде
όπου
αναβοσβήνει
где
он
вспыхивает
σαν
θλιμμένο
πάλσαρ
как
печальный
Пульсар
και
το
δρόμο
δείχνει
и
дорога
показывает
για
τους
ναυαγούς
для
потерпевших
кораблекрушение
Αχ
ζωή
μάγισσα
Ах,
жизнь
ведьмы
να
σε
μάθω
άργησα
чтобы
узнать
тебя,
я
опаздываю
αχ
ζωή
μάγισσα
Ах,
жизнь
ведьмы
να
σε
μάθω
άργησα
чтобы
узнать
тебя,
я
опаздываю
Оцените перевод
1
Alkoolika stichakia (Drunken Verses)
2 I Fregada (The Frigate)
3 Me Meli (With Honey)
4 Deka Lefkes (Ten Silver poplars)
5 Psachno to tragoudi (I Seek the Song)
6 Aleksandra (Alexandra)
7 Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)
8 Milo gia sena (I Tell of You)
9 Mideia (Medea)
10 Tessera filia (Four Kisses)
11 Argonaftes , Pezonaftes (Argonauts , Pesonauts)
12 Otan tragoudao (When I Sing)
13 Fairuz (Fairuz)
14 Tou Christara (For Christara)
15 Logia, tsigara (Words, Cigarettes)
16 Metho ke talantevome (I Get Drunk and Stagger)
17 Na valo ta metaksota (I Will Weak Silk)
18 Ah! Na perasi o piretos (O, Fever Come to an End)
2 I Fregada (The Frigate)
3 Me Meli (With Honey)
4 Deka Lefkes (Ten Silver poplars)
5 Psachno to tragoudi (I Seek the Song)
6 Aleksandra (Alexandra)
7 Ta lafira tis nichtas (The Spoils of Night)
8 Milo gia sena (I Tell of You)
9 Mideia (Medea)
10 Tessera filia (Four Kisses)
11 Argonaftes , Pezonaftes (Argonauts , Pesonauts)
12 Otan tragoudao (When I Sing)
13 Fairuz (Fairuz)
14 Tou Christara (For Christara)
15 Logia, tsigara (Words, Cigarettes)
16 Metho ke talantevome (I Get Drunk and Stagger)
17 Na valo ta metaksota (I Will Weak Silk)
18 Ah! Na perasi o piretos (O, Fever Come to an End)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.