MELiSSA - A Volar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MELiSSA - A Volar




A Volar
Flying
No ha sido fácil
It wasn't easy
Ser tu mujer
Being your woman
Son tantos años
So many years
Sin comprender
Without understanding
Fui compañera
I was a companion
Fiel y leal
Faithful and loyal
Pero hace tiempo
But it's been a while
Que esto anda mal
That this has been wrong
Por eso escapo quiero irme de aquí
That's why I'm escaping, I want to leave here
Me pongo alas, vuelo, es así
I put on my wings, I fly, that's how it is
Y en un lugar seré
And in one place I'll be
Como quiero ser
As I want to be
Sin tener que dar ninguna explicación
Without having to give any explanations
Déjame
Let me go
Tengo el futuro frente a mi
I have the future ahead of me
Sin una sombra ya me puedo ir
Without a shadow, I can leave now
A vivir
To live
Quién lo puede impedir
Who can stop me?
Y a volar, y a volar
To fly, and to fly
Y me preguntas
And you ask me
Si hay alguien más
If there's someone else
Oigo y no escucho
I hear and don't listen
Que más me da
What does it matter to me?
Con tus sospechas
With your suspicions
Qué lograrás
What will you achieve?
No entiendes nada
You don't understand anything
De mi verdad
Of my truth
Por eso escapo quiero irme de aquí
That's why I'm escaping, I want to leave here
Me pongo alas, vuelo, es así
I put on my wings, I fly, that's how it is
Y en un lugar seré
And in one place I'll be
Como quiero ser
As I want to be
Sin tener que dar ninguna explicación
Without having to give any explanations





Авторы: peter daniel wolfkind, hill, sinfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.