Mickaël Miro - Ma Pétition - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mickaël Miro - Ma Pétition




Ma Pétition
My Petition
Excusez-moi, n'ayez pas peur je ne mord pas bien au contraire
Excuse me, don't be afraid and don't bite, quite the contrary
J'ai un projet sans m'avancez qui peut vous plaire
I have a plan that you might like, without trying to rush
Quelque soit l'age et les langage et les frontières
Whatever our age, language, or the dividing lines
Avis au passant solitaire
Know that you can have lonely passersby
Moi je propose une pétition
Personally I'd suggest a petition
D'écrire dans la constitution
To write into the constitution
Qu'au nom des droit de l'homme on déclare
That in the name of human rights, we declare
Port du sourire obligatoire
Smiling is now obligatory
Venez signer ma pétition
Come sign my petition
Partagez la même ambition
Share the same ambition
Qui peut changer l'court de l'histoire
Which can change the course of history
C'est un sourire pour étendard Ohohohoh
It's a smile for a banner. Ohohohoh
Je suis comme vous, j'ai mes problème mon quotidien vogue les galères
I'm like you, I have my problems, my daily life is difficult
Pour nos grognons tous les odieux les réfractaires
For all the grumpy, odious, and unyielding ones
A moitié vide, a moitié plein levons nos verres
Half-empty, half-full, let's raise our glasses
A vous a nous en solidaire
To you, to us, in solidarity
Moi je propose une pétition
Personally I'd suggest a petition
D'écrire dans la constitution
To write into the constitution
Qu'au nom des droit de l'homme on déclare
That in the name of human rights, we declare
Port du sourire obligatoire
Smiling is now obligatory
Venez signer ma pétition
Come sign my petition
Partagez la même ambition
Share the same ambition
Qui peut changer l'court de l'histoire
Which can change the course of history
C'est un sourire pour étendard Ohohohoh
It's a smile for a banner. Ohohohoh
Excusez-moi ça vous engage à pas grand chose que se soit claire
Excuse me, this doesn't commit you to much, let's be clear
C'est pas la lune pas des fortunes juste une trêve
It's not the moon or the universe, just an armistice
Un peu de courage, un peu de soi et le même rêve
A little courage, a little of yourself and the same dream
Avis a tous les volontaires
Know that volunteers are available
Moi je propose une pétition
Personally I'd suggest a petition
D'écrire dans la constitution
To write into the constitution
Qu'au nom des droit de l'homme on déclare
That in the name of human rights, we declare
Port du sourire obligatoire
Smiling is now obligatory
Moi je propose une pétition
Personally I'd suggest a petition
D'écrire dans la constitution
To write into the constitution
Qu'au nom des droit de l'homme on déclare
That in the name of human rights, we declare
Port du sourire obligatoire
Smiling is now obligatory
Venez signer ma pétition
Come sign my petition
Partagez la même ambition
Share the same ambition
Qui peut changer l'court de l'histoire
Which can change the course of history
C'est ton sourire pour étendard Ohohohoh
It's your smile for a banner. Ohohohoh





Авторы: Mickaël Miro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.