Текст и перевод песни Miles Canady - To Be Continued...

To Be Continued...

I'm nicer than summer weather
Far cry from when I thought I ain't deserve something better
Always had a feeling that I was just too cunning, clever
And quick to not have a plan to make it out come together
Plus I feel these labels watching every move I make as we speak
Copy down to every note as they play on repeat
The people got me, so they keep their faces hid at the fact
I'm Saitama, soon as I get one hit, it's a wrap
I've been nice since how you uploaded pictures was Flickr
And back when I was eating off them pizza plugs on Twitter
Back when Devin guided me when I was new in the field
He said I rap better than him, that's when I knew this was real
Hope them kids from that Fort Worth show see me at Rolling Loud
Showing all these tone deaf niggas how it's supposed to sound
They ain't quite my tempo, claim they pitching, really I know
Every bar is key, so let me end this on a high note

Up from the ashes, I'm feeling this new
I know this might look like just the beginning to you
I started downwards from depression & getting abused
Till I instated self-love as a general rule
Was inches from bending, I could've been a cynical fool
My niggas witnessed pretending, like I was hid in a pool
They saw through me clear, drowning, then I start feeling a pull
They threw me the float, that's where my heart begins to be full
No way I'll be broken
Could've folded, that voice in my head just told me "keep going"
My demons heated, like "is this ridiculous or what?"
I'm a shonen main character, I keep getting back up
They can't kill me for nothing
My ex said I was hard to love and left me hurt for some time
Wanted to wipe my memory, live in Eternal Sunshine
Trauma stalking me until I called it to my front door
It took me fighting it to realize that my worth is much more
Wished for peace, damn near threw myself in a well
Now I'm in a Good Place, word to Kristen Bell
Pastel Summer, I'm outside, finna give em hell
As soon as I clear my Insta feed, I bet these niggas bail
Soon as these interviewers ask what it's like to be me
I say I highly recommend it, cause I'm finally free
I went through it all and learned everything heals with timing
The Introvert done found his Silver Lining
Yeah

À suivre...

Je suis plus agréable que le temps estival
Loin de l'époque où je pensais ne pas mériter quelque chose de mieux
J'ai toujours eu le sentiment d'être trop rusé, trop intelligent
Et prompt à ne pas avoir de plan pour que tout se mette en place
De plus, je sens ces étiquettes observer chaque mouvement que je fais, en ce moment même
Copiant chaque note alors qu'elles jouent en boucle
Les gens me connaissent, donc ils cachent leurs visages face au fait
Je suis Saitama, dès que j'aurai un coup, c'est fini
Je suis gentil depuis que vous téléchargiez des photos sur Flickr
Et quand je mangeais ces tranches de pizza sur Twitter
À l'époque où Devin me guidait quand j'étais débutant dans le domaine
Il a dit que je rappais mieux que lui, c'est là que j'ai su que c'était réel
J'espère que ces gamins du concert de Fort Worth me verront au Rolling Loud
Montrant à tous ces mecs sourds au rythme comment ça devrait sonner
Ils ne sont pas vraiment à mon tempo, ils prétendent faire du pitch, mais je sais
Chaque barre est une clé, alors laisse-moi terminer sur une note élevée

Relevé de mes cendres, je ressens cette nouveauté
Je sais que cela peut ressembler à un début pour toi
J'ai commencé vers le bas, avec la dépression et les abus
Jusqu'à ce que j'établisse l'amour de soi comme règle générale
J'étais à deux doigts de plier, j'aurais pu être un imbécile cynique
Mes amis ont vu la comédie, comme si j'étais caché dans une piscine
Ils ont vu à travers moi, clairement, noyé, puis j'ai commencé à ressentir une attraction
Ils m'ont lancé la bouée, c'est là que mon cœur a commencé à se remplir
Impossible que je sois brisé
J'aurais pu plier, cette voix dans ma tête m'a juste dit "continue"
Mes démons étaient enflammés, comme "c'est ridicule ou quoi ?"
Je suis un personnage principal de shonen, je me relève toujours
Ils ne peuvent pas me tuer pour rien
Mon ex a dit que j'étais difficile à aimer et m'a laissé blessé pendant un certain temps
Je voulais effacer ma mémoire, vivre dans "Eternal Sunshine"
Le traumatisme me hantait jusqu'à ce que je l'appelle à ma porte
Il a fallu que je le combatte pour réaliser que ma valeur est bien plus grande
J'ai souhaité la paix, j'ai failli me jeter dans un puits
Maintenant je suis dans un bon endroit, comme dirait Kristen Bell
Pastel Summer, je suis dehors, je vais leur faire l'enfer
Dès que j'aurais nettoyé mon fil d'actualité Insta, je parie que ces mecs vont se tirer
Dès que ces interviewers me demanderont ce que c'est que d'être moi
Je dirai que je le recommande vivement, car je suis enfin libre
J'ai traversé tout ça et j'ai appris que tout guérit avec le temps
L'Introverti a trouvé sa lueur d'espoir
Ouais