Текст и перевод песни Miriam Rodríguez feat. Pablo López - No!

No!

¡No!, ¡tú, no!, ¡no!
¡Cuánta gente y tú no!
Y me escuchaba sólo la pared
Y yo loca por contarte
Que hoy ya sé quién soy
Sigue roto el ascensor
Y tu ropa sucia en el cajón
Todo el mundo sabe a dónde voy
Pero, ¡no, tú no!
¡No!, ¡ya, no!, ¡no!
Ya no escucho esa canción
Y ya no quema el aire en el salón
No espero que lo entiendas, ¡tú no!
Sigue hablándome de ti
La guitarra vieja que perdí
Y seguro sabe a dónde voy
Pero, ¡no, tú no!
¡No, tú no!
¡No, tú no! no, no, no
Y una vez y otra vez
Te grité a morir lo que no ves
Que todo el mundo sabe a dónde voy
Pero, ¡no, tú no!

No!

No! You, no! No!
So many people and not you!
And only the wall listened to me
And I was crazy to tell you
That today I know who I am
The elevator is still broken
And your dirty clothes are in the drawer
Everybody knows where I'm going
But no, not you!
No! Not anymore, no, no!
I don't listen to that song anymore
And the air in the living room doesn't burn anymore
I don't expect you to understand, not you!
Keep talking about yourself
The old guitar I lost
And surely it knows where I'm going
But no, not you!
No, not you!
No, not you! No, no, no
And again and again
I yelled to you to death what you don't see
That everybody knows where I'm going
But no, not you!