MiyaGi & Endspiel - Bounty - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MiyaGi & Endspiel - Bounty




Bounty
Bounty
Мимо пролетают чайки
Seagulls fly by
И, кажется, тут я ещё не был
And it seems like I've never been here before
Вспоминаю вечер
I remember the evening
Я молод и светел
I'm young and bright
Придаёт сил твой образ
Your image gives me strength
Twerk'ают волны в голос
Waves twerk loudly
Угораю под пальмой
I'm tripping under the palm tree
Здесь и сейчас растворяюсь
Here and now I dissolve
Красочный стиль, столь поздний час
Colorful style, so late an hour
Но мы мечтали об этом (тупо не до сна)
But we dreamed of this (no way to sleep)
Эй, отзовись, иди на дым
Hey, answer me, go for smoke
Кольца летят в облака
Rings fly into the clouds
Ты улыбаешься мне, смотри-ка
You smile at me, look
Trip Баунти остров любви (Баш)
Trip Bounty love island (Bash)
Кричу тебе: На помощь!
I shout to you: Help!
Слёг на гамаке, как овощ
I'm lying on a hammock, like a vegetable
Танцы до зари
Dancing until dawn
Признания в любви
Confessions of love
Опять зову тебя на помощь
Again I call you for help
Снова на гамаке, как овощ
Again on the hammock, like a vegetable
И почему же нам не скучно?
And why are we not bored?
Всё потому, что
It's because
Мы молоды, мы молоды
We're young, we're young
Мы молоды, мы молоды (всё потому, что)
We're young, we're young (that's why)
Мы молоды, мы молоды
We're young, we're young
Мы молоды, мы молоды
We're young, we're young
На замедленном, на добром, растворяясь в кураже
On slow motion, on kind, dissolving in euphoria
Где разбитый будет собран, улыбки близких в коллажи
Where broken will be gathered, smiles of loved ones in collages
Кадры history знаем, видели, не вывозит поддержи
We know history frames, saw, it doesn't pull support
Открываю в душу двери, бежим, бежим, бежим, бежим
I open the door to my soul, run, run, run, run
Лениво на шортах и сланцах
Lazily in shorts and flip-flops
Зыбучий песок, эти танцы
Shifting sand, these dances
Волны, берега, децибелы оваций
Waves, shores, decibels of ovations
Под пальмами плавится rasta
Under the palm trees rasta melts
Под пальмами плавится rasta
Under the palm trees rasta melts
Под пальмами плавится rasta
Under the palm trees rasta melts
Волны, берега, децибелы оваций
Waves, shores, decibels of ovations
Под пальмами плавится rasta
Under the palm trees rasta melts
Мы молоды, молоды, молоды, молоды, молоды, молоды
We are young, young, young, young, young, young
Мы молоды, молоды, молоды, молоды, молоды, молоды
We are young, young, young, young, young, young
Острова Баунти люди задвигались, полон любви этот архипелаг
Bounty islands people moved, full of love this archipelago
Панда на радуге, а rasta лавировал, и мыслями дыма выжигали мрак
Panda on the rainbow, and rasta navigated, and with thoughts of smoke burned the darkness
Острова Баунти люди задвигались, полон любви этот архипелаг
Bounty islands people moved, full of love this archipelago
Панда на радуге, а rasta лавировал, и мыслями дыма выжигали мрак
Panda on the rainbow, and rasta navigated, and with thoughts of smoke burned the darkness
Кричу тебе: На помощь!
I shout to you: Help!
Слёг на гамаке, как овощ
I'm lying on a hammock, like a vegetable
Танцы до зари
Dancing until dawn
Признания в любви
Confessions of love
Опять зову тебя на помощь
Again I call you for help
Снова на гамаке, как овощ
Again on the hammock, like a vegetable
И почему же нам не скучно?
And why are we not bored?
Всё потому, что
It's because
Мы молоды, мы молоды
We're young, we're young
Мы молоды, мы молоды (всё потому, что)
We're young, we're young (that's why)
Мы молоды, мы молоды
We're young, we're young
Мы молоды, мы молоды
We're young, we're young
Острова Баунти люди задвигались, полон любви этот архипелаг
Bounty islands people moved, full of love this archipelago
Мы молоды, молоды, молоды, молоды
We are young, young, young, young
Острова Баунти люди задвигались, полон любви этот архипелаг
Bounty islands people moved, full of love this archipelago
Молоды, молоды, молоды
Young, young, young





Авторы: Anuar Bajmuratov, азамат кудзаев, сослан бурнацев

MiyaGi & Endspiel - Bounty
Альбом
Bounty
дата релиза
14-07-2023

1 Bounty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.