Mladen Grdovic - Neću Krivit Cili Svit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mladen Grdovic - Neću Krivit Cili Svit




Neću Krivit Cili Svit
I Won't Blame the Whole World
Dobro jutro ti more
Good morning to you, sea
Ti imaš duše
You have a soul
Zato reć ću ti sve
That's why I'll tell you everything
O sebi i njoj
About myself and her
Od rođenja je ljubim
I've loved her since birth
Umrem kad je pogledam
I die when I look at her
Zato želim da zna
That's why I want her to know
Da volim je ja
That I love her
Neću krivit cilit svit
I won't blame the whole world
Ako moja nećeš bit
If you won't be mine
Za tebe ću molit ja
I'll pray for you
Nebo da ti sriću da
For heaven to give you happiness
Neću krivit cili svit
I won't blame the whole world
Al' te neću pribolit
But I won't force myself on you
I da sutra umrem ja
And even if I die tomorrow
Meni nebi bilo ža
I wouldn't regret it
Dobro jutro ti more
Good morning to you, sea
Ti imaš duše
You have a soul
Zato reć ću ti sve
That's why I'll tell you everything
O sebi i njoj
About myself and her
Od rođenja je ljubim
I've loved her since birth
Umrem kad je pogledam
I die when I look at her
Zato želim da zna
That's why I want her to know
Da volim je ja
That I love her
Neću krivit cilit svit
I won't blame the whole world
Ako moja nećeš bit
If you won't be mine
Za tebe ću molit ja
I'll pray for you
Nebo da ti sriću da
For heaven to give you happiness
Neću krivit cili svit
I won't blame the whole world
Al' te neću pribolit
But I won't force myself on you
I da sutra umrem ja
And even if I die tomorrow
Meni nebi bilo ža
I wouldn't regret it
I da sutra umrem ja
And even if I die tomorrow
Meni nebi bilo ža
I wouldn't regret it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.